David Newman — Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stars" de David Newman.
Letra
A friend, you’d call a stranger, a mountain more like the wind,
We crossed that fateful hour, and won’t be back again.
As one, two crimson heartbeats steady as any hand could be Like clay held in your fingers, you made a lover out of me.
I felt your eyes upon me and a stirring in my Soul
I watched the current rise and tide turn for another shore…
A river finds it’s ocean, the light brings darkness to its knees
All that we’ve forgotten and all that we were meant to be…
We are like stars, stars in the sky
The darker this night, the brighter we will shine.
On a distant highway, beyond where the horizon can be seen
We gave back all we borrowed, to find our destiny.
I felt your eyes upon me and a stirring in my Soul
I watched the current rise and tide turn for another shore…
A river finds it’s ocean, the light brings darkness to its knees
All that we’ve forgotten and all that we were meant to be…
We are like stars, stars in the sky
The darker this night, the brighter we will shine.
Tradução da letra
Um amigo, você chamaria um estranho, uma montanha mais como o vento,
Atravessámos aquela hora fatídica e não voltaremos.
Como um, dois batimentos cardíacos carmesim firmes como qualquer mão poderia ser como barro nos teus dedos, fizeste de mim um amante.
Senti os teus olhos em mim e uma agitação na minha alma
Vi a corrente subir e a maré mudar para outra margem.…
Um rio encontra o oceano, a luz traz a escuridão aos seus joelhos
Tudo o que esquecemos e tudo o que estávamos destinados a ser…
Somos como estrelas, estrelas no céu
Quanto mais escura esta noite, mais brilhante vamos brilhar.
Em uma estrada distante, além de onde o horizonte pode ser visto
Devolvemos tudo o que pedimos emprestado, para encontrar o nosso destino.
Senti os teus olhos em mim e uma agitação na minha alma
Vi a corrente subir e a maré mudar para outra margem.…
Um rio encontra o oceano, a luz traz a escuridão aos seus joelhos
Tudo o que esquecemos e tudo o que estávamos destinados a ser…
Somos como estrelas, estrelas no céu
Quanto mais escura esta noite, mais brilhante vamos brilhar.