David Munyon & Mary's Band — Pretty Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Blue" de David Munyon & Mary's Band.
Letra
Like the wind on a cool September evening
Your touch has caused my heart to pause again
Like the rush of a seldom thought of memory
There you are I thought I had forgotten you
In this night I want you like I never did
Broken hearts complaining of the years
How I want to hold you in my arms again
It is so true I never did stop loving you
Pretty Blue, you told me you would never leave
So sad all these lonely years
Pretty Blue our love was really something free
Your eyes were simply oh so Pretty Blue
Like the rain so sudden on a summer day
These tears have caused my face to burn again
Like the hush just before the lighting comes
Here I am lost in our same love I guess
Is it right that sadness have the final word
These eyes searching through the years
How I need to sleep with you this very night
Pretty Blue I never did stop loving you
Pretty Blue, you told me you would never leave
So sad all these lonely years
Pretty Blue our love was really something free
Your eyes were simply oh so Pretty Blue
Tradução da letra
Como o vento numa noite fria de setembro
O teu toque fez o meu coração parar de novo.
Como a adrenalina de um pensamento raro de memória
Pensei que te tinha esquecido.
Nesta noite quero-te como nunca te desejei
Corações partidos reclamando dos anos
Como te quero abraçar de novo
É tão verdade que nunca deixei de te amar
Pretty Blue, disseste-me que nunca te ias embora.
Tão triste todos estes anos solitários
Bonito Azul o nosso amor era realmente algo livre
Os teus olhos estavam tão azuis
Como a chuva tão repentina num dia de Verão
Estas lágrimas fizeram o meu rosto arder de novo.
Como o silêncio mesmo antes da luz chegar
Aqui estou eu perdido no nosso mesmo amor, acho eu.
É certo que a tristeza tenha a palavra final
Estes olhos à procura ao longo dos anos
Como Preciso de dormir contigo esta noite
Linda azul. nunca deixei de te amar.
Pretty Blue, disseste-me que nunca te ias embora.
Tão triste todos estes anos solitários
Bonito Azul o nosso amor era realmente algo livre
Os teus olhos estavam tão azuis