David Moore — Division Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Division Street" de David Moore.
Letra
Tell me how to survive
How you’ve always wanted it And maybe someday
I’ll be exactly what you want
Spoon feed your lies to me Force me your fallacies
And I’ll choke on every aged word
You shove past my newborn lips
Feed it to me
You say that’s what I need
But I don’t need to shrink into something
I need to leave this sheltered seed
You’ll condemn what you don’t know
And I’ll rise when this all comes down
When this lifetime falters
And lies lifeless on this hollowed ground
Let me grow, let me live, let me leave this nothing
Because I’ve felt it all, all you have to give
And all you give is nothing, there’s something wrong
Tradução da letra
Diz-me como sobreviver
Como sempre quiseste e talvez um dia
Serei exactamente o que tu queres.
A colher alimenta-me as tuas mentiras força-me as tuas falácias
E vou engasgar-me em cada palavra envelhecida
Passas pelos meus lábios recém-nascidos
Dá-mo de comer.
Dizes que é disso que preciso
Mas não preciso de me encolher em algo.
Preciso de deixar esta semente protegida.
Vais condenar o que não sabes
E eu levanto-me quando tudo isto acabar
Quando esta vida vacilar
E permanece sem vida neste Solo oco
Deixa-me crescer, deixa-me viver, deixa-me deixar isto nada
Porque eu senti tudo, tudo o que tens para dar
E tudo o que dás é nada, há algo de errado