David Moore — Crestfallen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Crestfallen" de David Moore.

Letra

These November skies, they’ve got our souls to flames
Denied me the right and now the sap of our love has dried away
Now this river runs, so free, so free between two lives
This river runs so pure, we hold our heads above to survive
Now two lives divide under a shadow where two lives met
Can we say that we’ve tried, how much strength does it take
To leave words unsaid? So I can close my eyes and you can
Close your heart, I can bow my head but will it ever stop?
Who will know who’s right, do we think we’re brave?
If this is bravery, I don’t like the taste
I want it all to come back, I want this river to cease, let it dry away
Now this river runs so free, so free between two lives
This river runs so pure, we hold our heads above to survive
Now this river runs so free between you and me

Tradução da letra

Estes céus de novembro têm as nossas almas em chamas
Negou-me o direito e agora a seiva do nosso amor secou
Agora este rio corre, tão livre, tão livre entre duas vidas
Este rio corre tão puro, que nos erguemos para sobreviver.
Agora duas vidas dividem-se sob uma sombra onde duas vidas se encontram
Podemos dizer que tentámos, quanta força é necessária
Deixar palavras por dizer? Para que eu possa fechar os olhos e tu possas
Fecha o teu coração, Eu posso inclinar a minha cabeça mas será que alguma vez vai parar?
Quem saberá quem tem razão? será que somos corajosos?
Se isto é coragem, não gosto do sabor.
Quero que tudo volte, quero que este rio pare, deixe-o secar
Agora este rio corre tão livre, tão livre entre duas vidas
Este rio corre tão puro, que nos erguemos para sobreviver.
Agora este rio corre tão livre entre nós