DAVID MALLETT — Parallel Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parallel Lives" de DAVID MALLETT.
Letra
Conversations hanging in mid-air
Sometimes I look for you and you’re not there
Parallel lives
Parallel lives
Living these parallel lives
We could say hello if the occasion should arise
Let’s not talk of love or any of those other lies
Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes
And woke up living these parallel lives
Into every life there comes someone
Then you turn around and they’re all gone
Parallel lives, parallel lives
Living these parallel lives
Guess I should be happy just knowing you’re alive
Maybe I’ll make sense of it when I am old and wise
Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes
And woke up living these parallel lives
Parallel lives
Living these parallel lives
We could say hello if the occasion should arise
Let’s not talk of love or any of those other lies
Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes
And woke up living these parallel lives
Tradução da letra
Conversas suspensas no ar
Às vezes procuro-te e não estás lá.
Vidas paralelas
Vidas paralelas
Vivendo estas vidas paralelas
Podemos dizer olá se a ocasião surgir
Não falemos de amor ou de qualquer outra mentira.
Ontem à noite sonhei que via a luz do sol nos teus olhos
E acordei a viver vidas paralelas
Em cada vida vem alguém
Depois viras-te e eles vão-se todos embora.
Vidas paralelas, vidas paralelas
Vivendo estas vidas paralelas
Acho que devia estar feliz só de saber que estás vivo.
Talvez faça sentido quando for velho e sábio
Ontem à noite sonhei que via a luz do sol nos teus olhos
E acordei a viver vidas paralelas
Vidas paralelas
Vivendo estas vidas paralelas
Podemos dizer olá se a ocasião surgir
Não falemos de amor ou de qualquer outra mentira.
Ontem à noite sonhei que via a luz do sol nos teus olhos
E acordei a viver vidas paralelas