David Lutalo — Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Away" de David Lutalo.
Letra
Whatever she did I’ll never forget
She ran away, far away
Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
When I remember the beauty you have
I can’t just let u go away
My baby it’s not the time to chuck me It is not the time to make our children suffer
Amaziga gakulukuta
Ani anagasangula
Honey, why did you run away oh oh Tell me why you ran away, okay
Listen ma babe, I can feel the real fine in ma bed eh eh Listen ma babe, I can feel the real fine in ma bed eh eh Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Ma baby, come and let me see the sun
Your my light and you’re gone
My gal, I can’t see Ey! Ey!
What did I fault you?
Tell me where to find you
When you give the chance
I will apologize to you
When you give the chance
I will apologize to you
Ey ey… sweetie, don’t deny
My darling, you’re my baby
Make me your one and only sweetie
You know I love you
Baby nze nfudde
Honey, you’re meant to be ma baby
You’re meant to sleep on ma bedi
Ey eh eh eh eh Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Sikilza mpenzi mpenzi
Kama watoto rudi nyumbani bani
Aya maisha siwezi wezi
Yakwangu gira yakwako ninnay nay
Sikilza mpenzi mpenzi
Kama watoto rudi nyumbani bani
Aya maisha siwezi wezi
Yakwangu gira yakwaka yaffayi ffayi
Ey eye ey What did I fault you?
Tell me where to find you
I wanna be your many men
I love you rudi nyubani
Baby okay tell me what you want
Me ready if you have a plan
I wanna be your many men
I love you rudi nyubani
Baby okay tell me what you want
Me ready if you have a plan
Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Far away…
Whatever she did I’ll never forget
She ran away…
She ran away, far away
Tradução da letra
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu, para longe
Longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Quando me lembro da beleza que tens
Não posso deixar-te ir embora.
O meu bebé não é altura de me atirares fora, não é altura de fazer os nossos filhos sofrer.
Amaziga gakulukuta
Ani anagasangula
Querida, porque fugiste? Oh, diz-me porque fugiste, está bem?
Ouve, Mãe Querida, eu consigo sentir a verdadeira beleza na minha cama eh eh eh ouve, querida, eu consigo sentir a verdadeira beleza na minha cama eh eh bem longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Mãe querida, vem e deixa-me ver o sol
A tua luz e desapareces
A minha miúda, não consigo ver! Ei!
O que é que eu te culpei?
Diz-me onde te encontrar.
Quando você dá a chance
Vou pedir-te desculpa.
Quando você dá a chance
Vou pedir-te desculpa.
Querida, Não negues
Minha querida, és a minha querida
Faz de mim a tua única querida
Sabes que te amo
NZE nfudde bebé
Querida, estás destinada a ser a mãe querida
Estás destinada a dormir em cima da mãe bedi.
Ei eh eh eh eh eh eh longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Sikilza mpenzi mpenzi
Kama watoto rudi nyumbani bani
Aya maisha siwezi wezi
Yakwangu gira yakwako ninnay nay
Sikilza mpenzi mpenzi
Kama watoto rudi nyumbani bani
Aya maisha siwezi wezi
Yakwangu gira yakwaka yaffayi ffayi
O que é que eu te censurei?
Diz-me onde te encontrar.
Quero ser os teus muitos homens.
Amo-te rudi nyubani.
Querida, diz-me o que queres.
Estou pronto se tiveres um plano
Quero ser os teus muitos homens.
Amo-te rudi nyubani.
Querida, diz-me o que queres.
Estou pronto se tiveres um plano
Longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe
Longe…
O que quer que ela tenha feito, nunca esquecerei.
Ela fugiu.…
Ela fugiu, para longe