David Lee Roth — A Little Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Luck" de David Lee Roth.
Letra
All right!
Give it to me now
I know I ain’t lucky in nothin'
Well, that’s a constant unemployment line
An' I know, I ain’t lucky in nothin'
Spent a year there last night
Sure I’m on the road to ruin
Only gonna ruin just a little bit
Well, that’s the trouble with self-improvement
Only I know when it’s time to quit
Cause I’m gonna make it One more payment and that’s it A Little bit of luck
How bout it?
All right
A little bit of luck
I’ve got it All right
Give it to me now
Enough with the inner city
My baby ran off with my best friend
But when I heard, I took it easy
Cause I knew I’d see those girls again
(Oh, my God)
Peace was the solution
And livin' in harmony
So when I go to the movies
I pay for three
Angels gotta smile every once in a while
So why not on me?
A Little bit of luck
How bout it?
All right
A little bit of luck
I’ve got it All right
Give it to me now
Look at that
When you reach out to touch somebody, baby
Reach out for me Cause this lucky penny is gonna land heads up I know I ain’t lucky in nothin'
That’s a constant unemployment line
An' I know, I ain’t lucky in nothin'
Spent a year there last night
Sure I’m on the road to ruin
Only gonna ruin just a little bit
Well, that’s the trouble with self-improvement
Only I know when it’s time to quit
Cause I’m gonna make it One more payment and that’s it A Little bit of luck
How bout it?
All right
A little bit of luck
I’ve got it All right
Give it to me now
Tradução da letra
Muito bem!
Dá-mo agora.
Eu sei que Não tenho sorte em nada
É uma linha de desemprego constante.
E eu sei, Não tenho sorte em nada
Passei lá um ano ontem à noite.
Claro que estou a caminho da ruína.
Só vai arruinar um pouco.
Bem, esse é o problema do auto-aperfeiçoamento.
Só eu sei quando é hora de desistir
Porque vou fazer mais um pagamento e é só um pouco de sorte.
Que tal?
Certo
Um pouco de sorte.
Eu tenho tudo certo
Dá-mo agora.
Basta com o centro da cidade
O meu bebé fugiu com o meu melhor amigo.
Mas quando soube, tive calma.
Porque sabia que voltaria a ver aquelas raparigas.
(Oh, meu Deus)
A paz era a solução
E vivendo em harmonia
Então quando vou ao cinema
Eu pago três.
Os anjos têm de sorrir de vez em quando
Então porque não em mim?
Um pouco de sorte.
Que tal?
Certo
Um pouco de sorte.
Eu tenho tudo certo
Dá-mo agora.
Olha para isto.
Quando tentas tocar em alguém, querida
Procura-me, porque esta moeda da sorte vai cair. eu sei que Não tenho sorte em nada.
É uma linha de desemprego constante.
E eu sei, Não tenho sorte em nada
Passei lá um ano ontem à noite.
Claro que estou a caminho da ruína.
Só vai arruinar um pouco.
Bem, esse é o problema do auto-aperfeiçoamento.
Só eu sei quando é hora de desistir
Porque vou fazer mais um pagamento e é só um pouco de sorte.
Que tal?
Certo
Um pouco de sorte.
Eu tenho tudo certo
Dá-mo agora.