David Knopfler — The Fisherman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fisherman" de David Knopfler.
Letra
Thinking you’ve put it all behind you
You came looking for your brand new start
As though nothing could remind you
But you can’t betray your helpless heart
And now you find it’s getting harder
You start believing all love’s in vain
No he never meant to harm you
He never meant to cause such pain
Oh the fisherman, oh the fisherman
Reflections in a pool
You came upon her harbour
They were laughing singing: «Here comes the fool»
But throw your bread upon the waters
You may find your nets are full
Aye they gathered in the harbour
Sang: «Thy will be done»
Perhaps they never meant to harm her
But they came to take her only son
Oh the fisherman, oh the fisherman
Reflections in a pool
Tradução da letra
A pensar que deixaste tudo para trás
Vieste à procura do teu novo começo.
Como se nada te pudesse lembrar
Mas não podes trair o teu coração indefeso
E agora você acha que está ficando mais difícil
Começas a acreditar que todo o amor é em vão
Não, ele nunca te quis magoar.
Ele nunca quis causar tanta dor.
Oh o pescador, oh o pescador
Reflexões em uma piscina
Vieste ao porto dela.
Eles estavam rindo cantando: "Aí vem o tolo»
Mas atira o teu pão sobre as águas
Você pode achar que suas redes estão cheias
Em verdade, Congregaram-se no Porto.
Sang: "seja feita a tua vontade»
Talvez nunca quisessem magoá-la.
Mas eles vieram para levar o seu único filho.
Oh o pescador, oh o pescador
Reflexões em uma piscina