David Jordan — If I'm In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I'm In Love" de David Jordan.
Letra
You may be beautiful
We’ve had a magical time together
Exploring each other’s sexual needs
We get along so well
But I think you should know
That I might not be in love with you
When we’re together
I love those nights
But when we are apart
I feel the emptiness
But there are times
When I look in your eyes
And I see that I am losing
The whole of my life
Oh, if I’m in love, I’ll let you know
If you’re the one I’m thinking of And if you’re not the one
Then I’m moving on
'Cause it’s not worth hanging on Ohh, you’re insatiable, girl
You know how to pull my strings
You without me is a match
That we can never seem to bring
Ourselves to talk about us I really think
That if could be in love with you
When we see each other it feels so right
But right from the start
You steal my emptiness
But in the heat of the night
When it all feels alright
I’m left thinking what am I doing
Oh, if I’m in love, I’ll let you know
If you’re the one I’m thinking of And if you’re not the one
Then I’m moving on
'Cause it’s worth hanging on Please, understand
I don’t mean to hurt you
But I’ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we’re better off apart
I’m left thinking what am I doing
Please, understand
I don’t mean to hurt you
But I’ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we’re better off apart
I’m left thinking what am I doing
Please, understand
I don’t mean to hurt you
But I’ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we’re better off apart
I’m left thinking what am I doing
Oh, if I’m in love, I’ll let you know
If you’re the one I’m thinking of And if you’re not the one
Then I’m moving on
'Cause it’s worth hanging on
I’ll let you know if I’m thinking about you
Tradução da letra
Você pode ser linda
Passámos um tempo mágico juntos.
Explorar as necessidades sexuais uns dos outros
Damo-nos tão bem
Mas acho que devias saber
Que posso não estar apaixonado por ti
Quando estamos juntos
Adoro essas noites.
Mas quando estamos separados
Sinto o vazio
Mas há alturas
Quando olho nos teus olhos
E vejo que estou a perder
Toda a minha vida
Se estiver apaixonada, eu aviso-te.
Se é em TI que estou a pensar e se não és tu
Então vou seguir em frente.
Porque não vale a pena agarrares-te És insaciável, miúda
Sabes mexer os meus cordelinhos.
Tu, sem mim, és compatível.
Que nunca podemos trazer
Nós mesmos para falar sobre nós eu realmente acho
Que se pudesse estar apaixonado por ti
Quando nos vemos parece tão certo
Mas desde o início
Roubas o meu vazio
Mas no calor da noite
Quando tudo parece bem
Fiquei a pensar no que estou a fazer.
Se estiver apaixonada, eu aviso-te.
Se é em TI que estou a pensar e se não és tu
Então vou seguir em frente.
Porque vale a pena aguentar por favor, entende
Não te quero magoar.
Mas tenho de agarrar a minha vida
E sinto isso no meu coração
Que estamos melhor separados
Fiquei a pensar no que estou a fazer.
Entender
Não te quero magoar.
Mas tenho de agarrar a minha vida
E sinto isso no meu coração
Que estamos melhor separados
Fiquei a pensar no que estou a fazer.
Entender
Não te quero magoar.
Mas tenho de agarrar a minha vida
E sinto isso no meu coração
Que estamos melhor separados
Fiquei a pensar no que estou a fazer.
Se estiver apaixonada, eu aviso-te.
Se é em TI que estou a pensar e se não és tu
Então vou seguir em frente.
Porque vale a pena aguentar
Eu aviso-te se estiver a pensar em ti.