David Holmes — The Drive To Ripley's letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Drive To Ripley's" de David Holmes.
Letra
So what’s up, man? Why y’all in Detroit anyway, up here in the cold?
Glenn didn’t tell you?
Glenn, what?
I thought you guys were busted
Why’s that? 'Cause you left us standing on the side of the road? Whoops.
Look, Snoop, I don’t know what Glenn promised you or what you think you’re
gonna get out of this. Here’s the deal. A buddy and I, we’re gonna take half of
anything we get off of Ripley. Anything else, you guys are allowed to cut up
any way you want
Aw. Why don’t we talk about this outside, man?
Nice in here. It’s warm
Warm? Shit, it’s 90 degrees in here, man. Sometimes it’s 100 up in this mutha.
That’s the way Emanuel would like to keep his fighters, mean and lean like
Tommy Hearns. Ain’t that the record? I got someplace to be anyway,
so tell you what? Why don’t you come by the fights Friday night?
We can sit down, chop it up over a steak dinner
See you then
Tradução da letra
Então, o que se passa, meu? Porque estão em Detroit, aqui ao frio?
O Glenn não te contou?
Glenn, O quê?
Pensei que tinham sido apanhados.
Porquê? Porque nos deixaste na berma da estrada? Grito.
Olha, Snoop, não sei o que o Glenn te prometeu ou o que pensas que és.
vou sair desta. É o seguinte. Um amigo e eu, vamos levar metade de
tudo o que conseguirmos de Ripley. Mais alguma coisa, podem cortar.
como quiseres.
Aw. Porque não falamos disto lá fora, meu?
Isto aqui é bom. Está quente.
Quente? Merda, estão 30 graus aqui, meu. Às vezes é 100 acima neste mutha.
É assim que Emanuel gostaria de manter os seus lutadores, maus e inclinados como
Tommy Hearns. Não é o recorde? Tenho de ir a um sítio.,
então, digo-te o quê? Porque não apareces nos combates na sexta à noite?
Podemos sentar-nos, cortá-lo num jantar de bifes.
Até logo.