David Hasselhoff — Is Everybody Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is Everybody Happy" de David Hasselhoff.
Letra
Forget your troubles and your aggravations
We’re gonna have ourselves a celebration
Forget your worries and any sorrow
We’re gonna dance like there is no-no tomorrow
Whatever the hang up
We’re getting a gang up
And we are gonna have us some fun
I-if you’re worried and fu-ull of trouble
Come on do-own and it will pop like a bubble
I-if your problems are caused by heartbreak
Come and join us you’ll forget all your heartache
Whatever the hang up
We’re getting a gang up
And we are gonna have us some fun
Is everybody happy
We’re gonna have some fun
Is everybody happy
Well everybody have a lotta
Everybody have a lotta fun
If you’re surrounded by clouds of thunder
Don’t let it get ya and pull-ull you under
You gotta fight it and learn your lesson
Or you will end up in deep deep depression
Whatever the hang up
We’re getting a gang up
And we are gonna have us some fun
Tradução da letra
Esquece os teus problemas e os teus problemas
Vamos celebrar.
Esquece as tuas preocupações e qualquer tristeza
Vamos dançar como se não houvesse amanhã.
Seja lá o que for, desliga.
Vamos reunir um grupo.
E vamos divertir-nos
Se estás preocupado e cheio de problemas
Vá lá, faz-o e vai rebentar como uma bolha.
Se os seus problemas são causados por desgostos
Vem e junta-te a nós vais esquecer todo o teu sofrimento
Seja lá o que for, desliga.
Vamos reunir um grupo.
E vamos divertir-nos
Estão todos felizes?
Vamos divertir-nos.
Estão todos felizes?
Bem, toda a gente tem muito.
Divirtam-se muito.
Se estás rodeado de nuvens de trovões
Não o deixes apanhar-te e puxar-te para baixo
Tens de lutar e aprender a lição.
Ou vais acabar numa depressão profunda.
Seja lá o que for, desliga.
Vamos reunir um grupo.
E vamos divertir-nos