David Haas — Now We Remain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now We Remain" de David Haas.
Letra
We hold the death of the Lord deep in our hearts.
Living, now we remain with Jesus, the Christ.
1. Once we were people afraid, lost in the night.
Then by your cross we were saved.
Dead became living, life from your giving.
2. Something which we have known,
something we’ve touched, what we have seen with our eyes:
this we have heard, life giving Word.
3. He chose to give of himself, became our bread.
Broken that we might live. Love beyond love, pain for our pain.
4. We are in the presence of God. This is our call.
Now to become bread and wine: food for the hungry,
life for the weary,
for to live with the Lord, we must die with the Lord.
Tradução da letra
Nós guardamos a morte do Senhor em nossos corações.
Vivendo, agora permanecemos com Jesus, O Cristo.
1. Quando éramos pessoas com medo, perdidas na noite.
Então, pela tua cruz, fomos salvos.
Os mortos tornaram-se vivos, a vida da tua dádiva.
2. Algo que conhecemos,
algo em que tocámos, o que vimos com os nossos olhos:
isso nós ouvimos, vida dando palavra.
3. Ele escolheu dar de si mesmo, tornou-se o nosso pão.
Partiu-se para podermos viver. Amor além do amor, dor pela nossa dor.
4. Estamos na presença de Deus. A decisão é nossa.
Agora para se tornar pão e vinho: alimento para os famintos,
vida para os cansados,
para viver com o Senhor, devemos morrer com o Senhor.