David Guetta — When Love Takes Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Love Takes Over" de David Guetta.
Letra
It’s complicated… it always is,
That’s just the way it goes.
Feels like I’ve waited so long for this,
I wonder if it shows.
Head under water, now I can’t breathe,
It never felt so good.
'Cause I can feel it coming over me,
I wouldn’t stop it if I could.
When love takes over, yeah,
You know you can’t deny.
When love takes over, yeah,
'Cause something’s here tonight.
Give me a reason… I gotta know,
Do you feel it too?
Can’t you see me here on overload,
And this time I blame you.
Oooh lookin' out for you to hold my hand,
Feels like I could fall.
Now love me right like I know you can,
We could loose it all.
When love takes over, yeah,
You know you can’t deny.
When love takes over, yeah,
'Cause something’s here tonight.
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
And I-I-I-I-I-I-I-I will be loving you all the time… it’s true
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I-I love the way you make me cry… I do When love takes over
When love takes over
When love takes over
When love takes over
Over… over… over, over, over
When love takes over, yeah,
You know you can’t deny.
When love takes over, yeah,
'Cause something’s here tonight.
Ooooooh, Over.
O-o-o-o-o-over.
When love takes over,
When love takes over,
Ooooooh, Over…
Tradução da letra
É complicado... é sempre assim.,
É assim que funciona.
Parece que esperei tanto tempo por isto.,
Será que se nota?
Cabeça debaixo de água, agora não consigo respirar,
Nunca me senti tão bem.
Porque consigo senti-lo a vir sobre mim,
Não o impediria se pudesse.
Quando o amor se apodera, sim,
Sabes que não podes negar.
Quando o amor se apodera, sim,
Porque há algo aqui esta noite.
Dá-me uma razão.,
Também o sentes?
Não me vês aqui em sobrecarga?,
E desta vez culpo-te a ti.
Oooh olhando para fora para você segurar minha mão,
Parece que posso cair.
Agora ama-me como eu sei que podes,
Podemos perder tudo.
Quando o amor se apodera, sim,
Sabes que não podes negar.
Quando o amor se apodera, sim,
Porque há algo aqui esta noite.
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite
E vou amar-te o tempo todo.
Porque adoro a forma como me fazes chorar quando o amor assume o controlo.
Quando o amor se apodera
Quando o amor se apodera
Quando o amor se apodera
Over ... over ... over, over, over
Quando o amor se apodera, sim,
Sabes que não podes negar.
Quando o amor se apodera, sim,
Porque há algo aqui esta noite.
Escuto.
O-o-o-o-O-over.
Quando o amor se apodera,
Quando o amor se apodera,
Ooooooh, Escuto.…