David Gelman — Let It Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Rain" de David Gelman.

Letra

I can sense a storm is near
As I lay here and feel the tears
I try to live with no regrets
But there are things that I can’t forget
But I know, when it rains
The winter’s ending
Rain must fall, so life can grow
That’s the way things go
And it will take this rainy day
To wash the memories away
As I lie here, and contemplate
I know I will just have to wait
Cause I know, that in time
The weather passes
Clouds will break
Light will come, and shine on me, shine on me
So let it rain, let it rain, rain upon my heart
Let it rain, let it rain, so I can make a new start
Let it rain, let it rain, rain upon my heart
Let it rain, let it rain, rain rain down on me
By myself I’ll find a way
In the darkness of this day
To try to see my way around
Tears that fall as the rain comes down
And time, I have learned
Will bring a new season
And I know, yes I know
I will surely see the sun, see the sun
So let it rain, let it rain, rain upon my heart
Let it rain, let it rain, so I can make a new start
Let it rain, let it rain, rain upon my heart
Let it rain, let it rain, rain rain down on me

Tradução da letra

Sinto que uma tempestade está perto.
Enquanto me deito aqui e sinto as lágrimas
Tento viver sem arrependimentos
Mas há coisas que não posso esquecer
Mas eu sei, Quando chove
O inverno está a acabar.
A chuva deve cair, para que a vida possa crescer
É assim que as coisas funcionam
E vai levar este dia chuvoso
Para lavar as memórias
Enquanto me deito aqui, e contemplo
Sei que terei de esperar.
Porque eu sei, que com o tempo
O tempo passa
As nuvens vão quebrar
A luz virá, e brilhará em mim, brilhará em mim
Que chova, que chova, chova sobre o meu coração
Deixa chover, deixa chover, para que eu possa começar de novo
Que chova, que chova, chova sobre o meu coração
Deixa chover, deixa chover, chuva cai sobre mim
Sozinho encontrarei uma maneira
Na escuridão deste dia
Para tentar ver o meu caminho
Lágrimas que caem enquanto a chuva cai
E o tempo, aprendi
Vai trazer uma nova estação
E eu sei, sim eu sei
Certamente verei o sol, verei o sol
Que chova, que chova, chova sobre o meu coração
Deixa chover, deixa chover, para que eu possa começar de novo
Que chova, que chova, chova sobre o meu coração
Deixa chover, deixa chover, chuva cai sobre mim