David Gates — Took The Last Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Took The Last Train" de David Gates.
Letra
Took the Last Train to St. Tropez
Had in mind to dance the night away
Experimented with a cognac high
When in France you give everything a try
Soon the crowd dwindled down to two
Not a soul around but me and you
You just smiled in French and took my hand
Spoke the words I tried my best to understand
You’re tellin' me-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ensemble-you're
tellin' me Come with me Tonight will last forever
We wiII stay together always
Wake the next day and found her note
Love ya, goodbye that’s all she wrote
And every night down at the place we met
I wait for her and those sweet words I can’t forget
You’re tellin' me-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ensemble-'cause
I want you to Come with me Tonight will last forever
We wiII stay together always
Tradução da letra
Apanhei o último comboio para St. Tropez.
Tinha em mente para dançar a noite
Experimentado com um alto conhaque
Quando em França se tenta tudo
Logo a multidão diminuiu para dois
Não há uma alma por perto, Mas eu e tu.
Sorriste em francês e pegaste na minha mão.
Disse as palavras que tentei entender
Estás a dizer-me-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ensemble-you're
dizer-me para vir comigo esta noite vai durar para sempre
Ficaremos sempre juntos
Acorda no dia seguinte e encontra o bilhete
Amo-te, adeus foi tudo o que ela escreveu
E todas as noites no lugar onde nos conhecemos
Espero por ela e por essas palavras doces que não consigo esquecer
Estás a dizer-me-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ensemble - ' cause
Quero que venhas comigo esta noite vai durar para sempre.
Ficaremos sempre juntos