David Garza — Sadness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadness" de David Garza.
Letra
Sadness as she watches her son die
Yeah, he’s the only heaven in her sky
Still, where there is shadow of turning
Everything is burning away
Back then, she was too young to say no and halos
Now she lives in silence and shadows
Ever since she’s broken away
In a stranger’s room she lost her bloom
She’ll never be the same
He left a wound, deep in the womb
And it still hurts today
Sadness as she watches her son die
She’s staring at his baby brown eyes
She tells herself that he’s getting closer, closer
But everyday, he’s slipping away
Yeah, yeah, yeah, oh In a stranger’s room she lost her bloom
She’s never been the same
He left a wound, deep in the womb
And it still hurts today
Yeah, yeah
Watch that light, watch that sound
Yeah, watch that song spin around
She could think of nothing to say now
She’s flying through a forest of blues clouds
Slower than a second movement
And it’s all burning away
Yeah, everything is slipping away
Oh yeah, everything is burning away, yeah, yeah
Oh you’re slipping away, yeah
Oh, everything is burning away
Oh yeah, everything is burning away
Tradução da letra
Tristeza enquanto vê o filho morrer
Sim, ele é o único céu no céu dela.
Ainda assim, onde há sombra de virar
Está tudo a arder
Naquela época, ela era muito nova para dizer não e halos
Agora ela vive em silêncio e sombras
Desde que ela se separou
No quarto de um estranho ela perdeu a sua flor
Ela nunca mais será a mesma
Ele deixou uma ferida, no fundo do útero.
E ainda dói hoje
Tristeza enquanto vê o filho morrer
Ela está a olhar para os olhos castanhos dele.
Ela diz a si mesma que ele está a aproximar-se, a aproximar-se.
Mas todos os dias, ele está a fugir.
Sim, sim, sim, oh no quarto de um estranho ela perdeu a sua flor
Ela nunca mais foi a mesma
Ele deixou uma ferida, no fundo do útero.
E ainda dói hoje
Sim, sim
Cuidado com a luz, cuidado com o som
Yeah, watch that song spin around
Ela não conseguia pensar em nada para dizer agora.
Ela está voando através de uma floresta de nuvens azuis
Mais lento que um segundo movimento
E está tudo a arder
Sim, está tudo a desaparecer.
Sim, está tudo a arder, sim, sim
Estás a fugir, sim.
OH, está tudo a arder
Sim, está tudo a arder.