David Garrett — Nothing Else Matters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Else Matters" de David Garrett.
Letra
The beats got my body
I’ve lost the control
Addicted to the heat of the party
I just can’t let go So turn it up and turn me on We gon' whine it up When we hear that song
So hurry up, up Feel it in my soul
I can’t, I can’t get enough 2x
Nothing else matters
But the music
DJ won’t you gimme some more?
Nothing else matters
But the music
It’s just me on the dancefloor
My heart is the rhythm
Anchored in your groove
In love with the feeling
Of how you make me move
So turn it up (turn it up)
And turn me on (turn me on)
We gon' whine it up (whine it up)
When we hear that song (hear that song)
So hurry up, up Feel it in my soul
I can’t, I can’t get enough 2x
Nothing else matters
But the music (but the music)
DJ won’t you gimme some more? (gimme some more)
Nothing else matters
But the music (but the music)
It’s just me on the dancefloor
Under your spell (spell)
And I can’t be free (free)
I just wanna dance (dance)
I just wanna dance dance
I can’t get away (away)
Beat is gone in me
I just wanna dance (dance)
I just wanna dance dance 2x
The beats got my body
I’ve lost the control
Addicted to the heat of the party
I just can’t let go So turn it up (turn it up)
And turn me on (turn me on)
We gon' whine it up (whine it up)
When we hear that song (hear that song)
So hurry up, up Feel it in my soul
I can’t, I can’t get enough 2x
Nothing else matters
But the music (but the music)
DJ won’t you gimme some more? (gimme some more)
Nothing else matters
But the music (but the music)
It’s just me on the dancefloor
Under your spell (spell)
And I can’t be free (free)
I just wanna dance (dance)
I just wanna dance dance
I can’t get away (away)
Beat is gone in me
I just wanna dance (dance)
I just wanna dance dance 2x
Tradução da letra
The beats got my body
Perdi o controlo.
Viciado no calor da festa
Não consigo largar, por isso aumenta o volume e liga-me vamos chorá-lo quando ouvirmos aquela canção
Por isso despacha - te, toca na minha alma
Não consigo, não consigo ter 2x suficiente
Nada mais importa.
Mas a música
DJ, não me dás mais?
Nada mais importa.
Mas a música
Sou só eu na pista de dança.
O meu coração é o ritmo
Ancorado no seu ritmo
Apaixonado pelo sentimento
De como me fazes mexer
Aumenta o volume.)
E excita-me)
Vamos choramingar)
Quando ouvimos essa canção)
Por isso despacha - te, toca na minha alma
Não consigo, não consigo ter 2x suficiente
Nada mais importa.
Mas a música (mas a música)
DJ, não me dás mais? (gimme some more)
Nada mais importa.
Mas a música (mas a música)
Sou só eu na pista de dança.
Sob o teu Feitiço (Feitiço)
E não posso ser livre)
Só quero dançar)
Só quero dançar
Não consigo fugir.)
Beat is gone in me
Só quero dançar)
Só quero dançar 2x
The beats got my body
Perdi o controlo.
Viciado no calor da festa
Não consigo largar, por isso aumenta o volume.)
E excita-me)
Vamos choramingar)
Quando ouvimos essa canção)
Por isso despacha - te, toca na minha alma
Não consigo, não consigo ter 2x suficiente
Nada mais importa.
Mas a música (mas a música)
DJ, não me dás mais? (gimme some more)
Nada mais importa.
Mas a música (mas a música)
Sou só eu na pista de dança.
Sob o teu Feitiço (Feitiço)
E não posso ser livre)
Só quero dançar)
Só quero dançar
Não consigo fugir.)
Beat is gone in me
Só quero dançar)
Só quero dançar 2x