David Frizzell — Watermelon Time In Georgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watermelon Time In Georgia" de David Frizzell.
Letra
Thank you, Detroit, you treated me good
But I’ve been here longer than I should
I enjoyed the money, but I miss my honey so
One thing’s on my mind, it’s watermelon time in Georgia
Well it makes a country boy get down in the mouth
When his body’s livin' north but his heart’s down south
I said I’d be back; I’d better make some tracks today
Lawdy I gotta go, it’s watermelon time in Georgia
Daddy’s sitting in the sun, keeps the fish from having fun
My old coon dog is a wantin' to run
And I can’t reach, my little Georgia peach too soon
One thing’s on my mind, it’s watermelon time in Georgia
So long Detroit, so long friends
If you’re ever down in Macon, won’t you please stop in?
And meet the little girl, that’s always been my whole world
Well, I’m leaving today, it’s watermelon time in Georgia
Tradução da letra
Obrigado, Detroit, trataste-me bem.
Mas estou aqui há mais tempo do que devia.
Gostei do dinheiro, mas tenho saudades do meu querido.
Uma coisa está na minha cabeça, é a hora da melancia na Geórgia.
Bem, faz um rapaz do campo entrar na boca
Quando o seu corpo vive no norte mas o seu coração está no sul
Eu disse que voltava, é melhor fazer algumas pegadas hoje.
Lawdy, tenho de IR, é hora da melancia na Geórgia.
O papá está sentado ao sol, impede os peixes de se divertirem.
O meu velho cão coon quer fugir
E não consigo chegar, minha pequena Georgia peach muito cedo.
Uma coisa está na minha cabeça, é a hora da melancia na Geórgia.
Adeus Detroit, adeus amigos
Se alguma vez estiveres em Macon, não podes parar por aqui?
E conhecer a menina, sempre foi o meu mundo
Bem, vou-me embora hoje, é hora da melancia na Geórgia.