David Ford — Don't Tell Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Tell Me" de David Ford.

Letra

Oh will you
Pretend like you want me
And make you think
Like I know how it feels
Could I be so cruel?
Yeah well love don’t come easy
Well I love you when you do
I made it through
The days that could end us
And oh will you
Let me know how it feels
And speak of love so true
Oh well I know you don’t mean it
Still, I love you when you do
And you know
There is nothing worth believing
It’s some boy who’s only answering his bones
Yeah, and don’t I just know it
So don’t tell me
How I’m wrong
And don’t tell me
'Cos I already know
Don’t tell me
I run this tank empty
Don’t tell me
Oh will you
Pretend like you want me
And I’ll make you think
Like I know how it feels
Could I be so cruel?
Yeah, well love don’t come easy
Well I love you when you do
Oh, you know
There is nothing worth believing
It’s some girl who’s only answering her bones
Oh don’t you know it
So don’t tell me
How I’m wrong
And don’t tell me
'Cos I already know
Don’t tell me
I run this tank empty
Don’t tell me
Pretend like you want me
Know how it feels

Tradução da letra

Oh você vai
Finge que me queres.
E fazer-te pensar
Como se eu soubesse como me sinto
Posso ser tão cruel?
O amor não é fácil
Bem, eu amo-te quando o fazes.
Consegui.
Os dias que nos podem acabar
E oh você vai
Diz-me como te sentes.
E falando de amor tão verdadeiro
Bem, eu sei que não estás a falar a sério.
Ainda assim, amo-te quando o fazes.
E tu sabes
Não há nada que valha a pena acreditar
É um rapaz que só responde aos ossos.
Sim, e eu não sei?
Então não me digas
Como estou errado
E não me digas
Porque eu já sei
Não me digas.
Tenho este tanque vazio.
Não me digas.
Oh você vai
Finge que me queres.
E vou fazer-te pensar
Como se eu soubesse como me sinto
Posso ser tão cruel?
O amor não é fácil
Bem, eu amo-te quando o fazes.
Oh, tu sabes.
Não há nada que valha a pena acreditar
É uma rapariga que só responde aos ossos.
Não sabes?
Então não me digas
Como estou errado
E não me digas
Porque eu já sei
Não me digas.
Tenho este tanque vazio.
Não me digas.
Finge que me queres.
Saber como se sente