David Fonseca — Orange Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orange Tree" de David Fonseca.
Letra
Something in your mind goes weary, goes
Turning itself into a big ball of snow
And it just rolls, rolls, growing stronger
As it goes, goes down the valley
Of the cold, cold lonely mountain
That hides all your secrets away from the surface
There, where, all your feelings show
Where you stand on your own
I’ll meet you under a shadow of an orange tree
He never ever really loved you
He never ever really cared, cared
So just go, just turn around and hold me, just hold me
Cause I, I’ve been waiting forever, forever
Something in your mind goes weary, goes
Turning itself into a big ball of snow
And it just rolls, rolls growing stronger
As it goes, goes down the valley
Of the cold, cold lonely mountain
That hides all your secrets away from the surface
There, where, all your feelings show
Where you stand on your own
I’ll take you dancing
We’ll climb and we’ll sit on the top of an orange tree
Something in my heart goes boom, boom, boom
And all I see is you, you, you
Something in my heart goes boom, boom, boom
There’s nothing I can do (Light shines for You)
Tradução da letra
Algo na tua mente fica cansado, vai
Transformando-se numa grande bola de neve
E só rola, rola, cada vez mais forte
À medida que vai, desce o Vale
Da fria e fria Montanha Solitária
Que esconde todos os seus segredos longe da superfície
Ali, onde, todos os teus sentimentos mostram
Onde estás sozinho
Encontramo-nos sob a sombra de uma laranjeira.
Ele nunca te amou realmente.
Ele nunca se importou, se importou
Por isso vai, vira-te e abraça - me, apenas Abraça-me
Porque eu, tenho estado à espera desde sempre, desde sempre
Algo na tua mente fica cansado, vai
Transformando-se numa grande bola de neve
E rola, rola cada vez mais forte
À medida que vai, desce o Vale
Da fria e fria Montanha Solitária
Que esconde todos os seus segredos longe da superfície
Ali, onde, todos os teus sentimentos mostram
Onde estás sozinho
Eu levo-te a dançar
Subimos e sentamo-nos no topo de uma laranjeira
Algo no meu coração faz boom, boom, boom
E tudo o que vejo és tu, tu, tu
Algo no meu coração faz boom, boom, boom
Não há nada que eu possa fazer)