David Essex — If I Could letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could" de David Essex.

Letra

If I could, love you forever
If I could love you everyday
If I could take your hand
Would ya understand
And let, me, show, the, way
If we could dance this dance forever
If we could laugh without the world
If I give you my life
Will you be my wife
Or is that too absurd
But oh we could have a lark, a lark
Picnicking in the park, the park
On Saturday night if you feel alright
We’ll go to the pictures when its dark
If I were a, plumber, would you love me If you were a waitress, I’d love you
Could you picture us On a number nine bus
To Canning Town we two,
Just me and you
But oh we could have a lark, a lark
Picnicking, in the park, the park
On Saturday night if you feel alright
We’ll go to the pictures when its dark
Yes we could, walk our walks together
Or we could raise a family
When I come home from work
I’ll change me shirt
And sit by the fireside for tea,
Just you and me

Tradução da letra

Se pudesse, amar-te-ia para sempre
Se pudesse amar-Te todos os dias
Se eu pudesse pegar na tua mão
Você entenderia
E deixa-me mostrar o caminho
Se pudéssemos dançar esta dança para sempre
Se pudéssemos rir sem o mundo
Se te der a minha vida
Queres ser minha mulher?
Ou isso é demasiado absurdo?
Mas podíamos ter uma cotovia, uma cotovia
Picnicking in the park, the park
No sábado à noite se te sentires bem
Vamos ao cinema quando escurecer.
Se eu fosse um canalizador, amar-me-ias se fosses uma empregada, eu amar-te-ia.
Pode imaginar - nos num autocarro número nove?
Para Canning Town nós dois,
Só eu e tu
Mas podíamos ter uma cotovia, uma cotovia
Picnicking, no parque, no parque
No sábado à noite se te sentires bem
Vamos ao cinema quando escurecer.
Sim, podíamos, caminhar juntos
Ou podemos criar uma família.
Quando eu voltar do trabalho
Vou mudar de camisa.
E sentar-se junto à lareira para o chá,
Só tu e eu