David DeMaría — Perdidamente enamorao letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Perdidamente enamorao" de David DeMaría.

Letra

Quisiera decirte tantas cosas
Pero no es fácil sortear las olas
Mi corazón en el taller
Y mi destino en tu piel
A dos pasitos la luna, tu y yo
Enrédame en ti con la magia de un sí
Como el mundo que descubre un color
Y de tus labios prueba el sabor
ME ESTOY ENAMORANDO
PERDIDAMENTE DE TI
Y aunque se hundan cielo y tierra
El amor nunca se podrá morir
ME ESTOY ENAMORANDO
PERDIDAMENTE DE TI
Y hasta mi vida está incompleta
Como un punto sin la i
Hay un desván que guarda
Todos mis desengaños
Ya no hay sitio para algo más
No dejes nada si al fin te vas
Abismos en tus brazos
A lomos de una estrella fugaz
Y en un segundo haces pedazos
Mi escudo y mi inmunidad
Enamorado de ti
Perdidamente enamorado de ti
ME ESTOY ENAMORANDO
PERDIDAMENTE DE TI
Y aunque se hundan cielo y tierra
Mi amor jamás podrá morir
Enamorado perdidamente de ti
Tu diario de aventuras es mi pasión y mi ternura

Tradução da letra

Gostava de te dizer tantas coisas
Mas não é fácil contornar as ondas
O meu coração na oficina
E o meu destino na tua pele
A dois passos a lua, tu e eu
Passa me em ti com a magia de um sim
Como o mundo que descobre uma cor
E dos seus lábios Experimente o sabor
ESTOU A APAIXONAR ME
PERDIDAMENTE DE TI
E ainda que se afundem céu e terra
O amor nunca pode morrer
ESTOU A APAIXONAR ME
PERDIDAMENTE DE TI
E até a minha vida está incompleta
Como um ponto sem o i
Há um sótão que guarda
Todos os meus desapontamentos
Já não há espaço para mais nada
Não deixes nada se finalmente te fores embora
Abismos em seus braços
Nas costas de uma estrela cadente
E em um segundo você faz pedaços
O meu escudo e a minha imunidade
Apaixonado por ti
Perdidamente apaixonado por você
ESTOU A APAIXONAR ME
PERDIDAMENTE DE TI
E ainda que se afundem céu e terra
O meu amor nunca poderá morrer
Apaixonado perdidamente por você
Seu diário de aventura é minha paixão e minha ternura