David DeMaría — Mi amiga invisible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi amiga invisible" de David DeMaría.
Letra
Bella juventud que te hace soñar
Borrando el recuerdo
Bella juventud que invita a querer
Amando sin frenos
Hoy siento el calor que se desprende de una herida
Hoy siento ese frío amargo de las despedidas
Y me quemo por dentro,
Y tú que te haces llamar mi amiga invisible
Y vas marcando siempre los terrenos,
Tú, te haces de rogar fingiendo que existes,
Y te apareces sólo en mis deseos,
Tú, si me hacer correr, desvelas mis miedos,
Despierta, que el tiempo presente
Es un tiempo perfecto,
Deja que las dudas se las lleve la marea
Deja de quejarte y dale tregua a mis quimeras
Que llegará el invierno,
Y tú que te haces llamar mi amiga invisible
Y vas marcando siempre los terrenos,
Tú, te haces de rogar fingiendo que existes,
Y te apareces sólo en mis deseos,
Y tú, mi amiga invisible,
Deja que las dudas se las lleve la marea
Deja de quejarte y dale tregua a mi conciencia,
Deja que haya paz en el silencio de esta calma,
Deja que florezcan primaveras en el alma,
Que aquí sentado espero,
Y tú que te haces llamar mi amiga invisible
Y vas marcando siempre los terrenos,
Tú, te haces de rogar fingiendo que existes,
Y te apareces sólo en mis deseos,
Y tú, mi amiga invisible,
Mi amiga invisible,
Tradução da letra
Bela juventude que faz você sonhar
Apagando a memória
Bela juventude que convida a querer
Amando sem freios
Hoje sinto o calor que se desprende de uma ferida
Hoje sinto esse frio amargo das despedidas
E eu queimo por dentro,
E tu que te chamas minha amiga invisível
E vais sempre marcar os terrenos,
Tu, fazes-te de implorar fingindo que existes,
E apareces apenas nos meus desejos,
Tu, se me fizeres correr, desvendas os meus medos,
Acorde, deixe o tempo presente
É um tempo perfeito,
Deixe as dúvidas serem levadas pela maré
Pára de reclamar e trégua as minhas quimeras
Que o inverno virá,
E tu que te chamas minha amiga invisível
E vais sempre marcar os terrenos,
Tu, fazes-te de implorar fingindo que existes,
E apareces apenas nos meus desejos,
E tu, minha amiga invisível,
Deixe as dúvidas serem levadas pela maré
Pára de te queixar e trégua a minha consciência,
Deixe que haja paz no silêncio desta calma,
Deixe as molas florescerem na alma,
Que aqui sentado espero,
E tu que te chamas minha amiga invisível
E vais sempre marcar os terrenos,
Tu, fazes-te de implorar fingindo que existes,
E apareces apenas nos meus desejos,
E tu, minha amiga invisível,
A minha amiga invisível,