David DeMaría — Fuiste tú letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuiste tú" de David DeMaría.
Letra
Una mirada hacia atras me ordena la vida,
Pero si miro hacia atras te veo a ti…
Una mirada hacia atras rompe mi rutina,
Me enseña a desafiar lo que aun queda por vivir…
Fuiste tu, la que me vio llorar,
La que me ha visto huir,
Detrás de algún deseo…
Fuiste tu, la reina de mi despertar,
La orilla de este mar,
Que me ha alejando hacia otros puertos…
La que me invita a soñar…
Una mirada hacia atras es tambien saber sufrir,
Sentarnos a imaginar en el aire…
Una mirada hacia atras es tambien saber decir,
Y no juzgar por juzgar lo que piensas tu de mi…
Fuiste tu, la que me vio llorar,
La que me ha visto huir,
Detrás de algún deseo…
Fuiste tu, la reina de mi despertar,
La orilla de este mar,
Que me ha alejando hacia otros puertos…
Quien soy yo para dar un consejo,
Ya no hay nadie mas que nadie…
Quien soy yo para dar un consejo,
Si lo busco cada tarde…
Fuiste tu, la reina de mi despertar,
La cura de mi soledad,
La que con solo darme un beso,
Siempre me invita a soñar…
Tradução da letra
Um olhar para trás ordena me a vida,
Mas se olhar para trás vejo te a ti…
Um olhar para trás quebra minha rotina,
Ensina me a desafiar o que ainda resta viver…
Foste tu que me viste chorar,
Aquela que me viu fugir,
Por trás de algum desejo…
Foste tu, a rainha do meu despertar,
A costa deste mar,
Que me afastou para outros portos…
A que me convida a sonhar…
Um olhar para trás é também saber sofrer,
Sentar e imaginar no ar…
Um olhar para trás também é saber dizer,
E não julgar por julgar o que você pensa de mim…
Foste tu que me viste chorar,
Aquela que me viu fugir,
Por trás de algum desejo…
Foste tu, a rainha do meu despertar,
A costa deste mar,
Que me afastou para outros portos…
Quem sou eu para dar um conselho,
Não há mais ninguém além de ninguém…
Quem sou eu para dar um conselho,
Sim procuro o todas as tardes…
Foste tu, a rainha do meu despertar,
A cura da minha solidão,
Aquela que só me beijou,
Sempre me convida a sonhar…