David DeMaría — Amo sin decir te quiero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amo sin decir te quiero" de David DeMaría.

Letra

El viento frío de norte
Alumbra mis despertares
Aunque no encuentre mi lugar
Perdido en mil horizontes
Sumando triunfos y errores
Termino y vuelvo a empezar
Noches que se hacen días
Caricias que he cambiado por melodías
Y gritan tu nombre
Dulce melancolía
Es el sabor amargo de mi alegría
La vida que quiero es la que elegí
Amo sin decir te quiero
Por mis miedos
Nunca aprenderé a vivir sin tí
Amo y muero sin remedio
Aunque lo intento
No es mi culpa haber nacido así
El viento frío de norte
Abrigará mi corazón
Mi débil corazón
Un hombre nunca se esconde
Si ha sido fiel a su alma
Un hombre pide perdón
Noches que se hacen días
Caricias que he cambiado por melodías
Y gritan tu nombre
Siempre gritan tu nombre
Dulce melancolía
Es el sabor amargo de mi alegría
Si curas mi herida, seré tu aprendiz
Amo sin decir te quiero
Por mis miedos
Nunca aprenderé a vivir sin tí
Amo y muero sin remedio
Aunque lo intento
No es mi culpa haber nacido así
Si volviera a nacer
Seria para amarte otra vez
Aquí
En el umbral de tus sentidos
Si volviera a nacer
Seria para huir junto a tí
Los dos
Camino de un sólo destino
Amo sin decir te quiero
Por mis miedos
Nunca aprenderé a vivir sin tí
Amo y muero sin remedio
Aunque lo intento
No es mi culpa haber nacido así
Así
Haber nacido así

Tradução da letra

O vento frio do norte
Ilumina os meus despertares
Mesmo que não encontre o meu lugar
Perdido em mil horizontes
Somando triunfos e erros
Termino e recomeço
Noites que fazem dias
Carícias que eu mudei para melodias
E gritam o teu nome
Doce melancolia
É o sabor amargo da minha alegria
A vida que quero é a que escolhi
Eu Amo sem dizer eu te amo
Pelos meus medos
Nunca aprenderei a viver sem ti
Amo e morro sem remédio
Embora eu tente
Não é culpa minha ter nascido assim
O vento frio do norte
Vai aquecer o meu coração
O meu coração fraco
Um homem nunca se esconde
Se foi fiel à sua alma
Um homem pede perdão
Noites que fazem dias
Carícias que eu mudei para melodias
E gritam o teu nome
Gritam sempre o teu nome
Doce melancolia
É o sabor amargo da minha alegria
Se curares a minha ferida, serei teu aprendiz
Eu Amo sem dizer eu te amo
Pelos meus medos
Nunca aprenderei a viver sem ti
Amo e morro sem remédio
Embora eu tente
Não é culpa minha ter nascido assim
Se nascesse de novo
Seria para te amar outra vez
Aqui
No limiar dos teus sentidos
Se nascesse de novo
Seria para fugir contigo
Os dois
Caminho de um só destino
Eu Amo sem dizer eu te amo
Pelos meus medos
Nunca aprenderei a viver sem ti
Amo e morro sem remédio
Embora eu tente
Não é culpa minha ter nascido assim
Assim
Ter nascido assim