David Cook — The Last Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Goodbye" de David Cook.

Letra

If you hear this on the radio
Then we’ve already said our last goodbye
I won’t be there when you get home
By now there’s someone else that hears you cry
I wonder if he holds you like I did
I hope that he can love you better
Cause we were everything that’s right at the wrong time
I didn’t want to lose you
Leave you with a broken heart
But wherever we are, we’re miles apart
I know that we tried, but this is the last goodbye
Oh, I didn’t want to let you go But wherever we are, we’re miles apart
I know that we tried, but this is the last goodbye
We were almost beautiful
A broken piece of art put on display
But we were never possible
Another perfect moment thrown away
I know somebody out there will love you
They’ll be the forever we never were
Cause we were everything that’s right at the wrong time
I didn’t want to lose you
Leave you with a broken heart
But wherever we are, we’re miles apart
I know that we tried, but this is the last goodbye
Oh, I didn’t want to let you go But wherever we are, we’re miles apart
I know that we tried, but this is the last goodbye
Ohhh… ohhh…ohhh
Ohhh… ohhh…ohhh
Ohhh… ohhh…ohhh
If you hear this on the radio
Then we’ve already said our last goodbye, our last goodbye
I didn’t want to lose you
Leave you with a broken heart
But wherever we are, we’re miles apart
I know that we tried, but this is the last goodbye
Ohhh… ohhh…ohhh
Ohhh… ohhh…ohhh (the last goodbye)
Ohhh… ohhh…ohhh
I know that we tried but this is the last goodbye

Tradução da letra

Se ouvires isto na rádio
Então já dissemos o nosso último adeus.
Não estarei lá quando chegares a casa.
Por esta altura, há mais alguém que te ouve chorar
Pergunto-me se ele te abraça como eu o fiz.
Espero que ele te ame melhor
Porque éramos tudo o que estava certo na hora errada
Não te queria perder.
Deixar-te com o coração partido
Mas onde quer que estejamos, estamos a milhas de distância.
Eu sei que tentámos, mas esta é a última despedida.
Não queria deixar-te ir, mas onde quer que estejamos, estamos a milhas de distância.
Eu sei que tentámos, mas esta é a última despedida.
Éramos quase bonitos.
Uma peça de arte partida posta em exposição
Mas nunca fomos possíveis
Outro momento perfeito desperdiçado
Sei que alguém lá fora te vai amar.
Eles serão a eternidade que nunca fomos
Porque éramos tudo o que estava certo na hora errada
Não te queria perder.
Deixar-te com o coração partido
Mas onde quer que estejamos, estamos a milhas de distância.
Eu sei que tentámos, mas esta é a última despedida.
Não queria deixar-te ir, mas onde quer que estejamos, estamos a milhas de distância.
Eu sei que tentámos, mas esta é a última despedida.
Ohhh ... ohhh ... ohhh
Ohhh ... ohhh ... ohhh
Ohhh ... ohhh ... ohhh
Se ouvires isto na rádio
Então já dissemos o nosso último adeus, o nosso último adeus
Não te queria perder.
Deixar-te com o coração partido
Mas onde quer que estejamos, estamos a milhas de distância.
Eu sei que tentámos, mas esta é a última despedida.
Ohhh ... ohhh ... ohhh
Ohhh...ohhh ... ohhh (o último adeus)
Ohhh ... ohhh ... ohhh
Eu sei que tentámos, mas esta é a última despedida.