David Cook — Hard To Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard To Believe" de David Cook.

Letra

Stay
Tell me the story again
How it all fell apart in the end
Just when you thought you were too far gone
You’re too far gone
Wait
Maybe the reasons don’t fit
When did you lose innocence?
And when did you find that you can’t hold on
You can’t hold on
When the whole world brings you down
When stars fall
And ground breaks
You’re sinking
'Cause it’s too late
Don’t tell me that it’s over
Even though you’re finding it hard to believe
Even though you’re finding it hard to believe, yeah
Faith
It’s easier said than done
When it’s so hard to trust anyone
But maybe it’s just a place inside
That you can hide
Wait
I can see us slipping away
Just stay with me
When the whole world brings you down
When stars fall
And ground breaks
You’re sinking
'Cause it’s too late
Don’t tell me that it’s over
Even though you’re finding it hard to believe
Even though you’re finding it hard to believe, yeah
When the whole world brings you down
When the whole world brings you down
When the whole world brings you down
When the whole world brings you down
When stars fall
And ground breaks
You’re sinking
'Cause it’s too late
I’m right here
I’m right here
Just stay with me
When stars fall
And ground breaks
You’re sinking
'Cause it’s too late
Don’t tell me that it’s over
Even though you’re finding it hard to believe
When stars fall
And ground breaks
You’re sinking (Just stay with me)
'Cause it’s too late
Don’t tell me that it’s over
Even though you’re finding it hard to believe
Even though you’re finding it hard to believe
Even though you’re finding it hard to believe, yeah

Tradução da letra

Ficar
Conta-me a história outra vez.
Como tudo se desmoronou no final
Quando pensavas que estavas demasiado longe
Já foste longe demais.
Esperar
Talvez as razões não se encaixem.
Quando é que perdeste a inocência?
E quando é que descobriste que não consegues aguentar
Não aguentas
Quando o mundo inteiro te derruba
Quando as estrelas caem
E as pausas
Estás a afundar-te.
Porque é tarde demais
Não me digas que acabou.
Apesar de achares difícil de acreditar
Apesar de achares difícil de acreditar, sim.
Fe
É mais fácil falar do que fazer.
Quando é tão difícil confiar em alguém
Mas talvez seja só um lugar lá dentro.
Que podes esconder
Esperar
Consigo ver-nos a fugir
Fica comigo.
Quando o mundo inteiro te derruba
Quando as estrelas caem
E as pausas
Estás a afundar-te.
Porque é tarde demais
Não me digas que acabou.
Apesar de achares difícil de acreditar
Apesar de achares difícil de acreditar, sim.
Quando o mundo inteiro te derruba
Quando o mundo inteiro te derruba
Quando o mundo inteiro te derruba
Quando o mundo inteiro te derruba
Quando as estrelas caem
E as pausas
Estás a afundar-te.
Porque é tarde demais
Estou aqui.
Estou aqui.
Fica comigo.
Quando as estrelas caem
E as pausas
Estás a afundar-te.
Porque é tarde demais
Não me digas que acabou.
Apesar de achares difícil de acreditar
Quando as estrelas caem
E as pausas
Estás a afundar-te.)
Porque é tarde demais
Não me digas que acabou.
Apesar de achares difícil de acreditar
Apesar de achares difícil de acreditar
Apesar de achares difícil de acreditar, sim.