David Cassidy — The Last Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Kiss" de David Cassidy.
Letra
There were times all along that I thought I was catching on Now I see it was only time catching up with me.
As you stand at the door I know Ibe never wanted you more
There’s just one thing before you turn and you walk out on me If this is the last kiss
if this is the last touch
If this is the last time I can ever be holding you.
If this is the last race
I can never forget your face
If this is the last kiss Ill get used to it
I’ll get through this somehow
someway.
I won’t stand in your way
I won’t even begin to say
That you never looked better
never looked so good to me Though I’ve asked this before
I won’t ever ask anything more
]ust close your eyes and please
do this for me.
And if this is the last kiss
if this is the last touch
If you’ve ever been a lover she’s got what you’re looking for.
So donY surrender
'cause you might discover
That somebody
somewhere is waiting for you to remember the last kiss.
Just remember the last touch
remember the last time
I can ever be holding you.
Just remember the last race
I can never forget your face
If this is the last kiss
can’t get used to it Ill get used to it nohow
no noway.
Never get used to it never get used to it Never get used to it never get used to it noway.
Tradução da letra
Houve alturas em que pensei que estava a perceber, agora vejo que era a única altura em que me apanhavas.
Quando estás à porta, sei que nunca te quis tanto.
Só há uma coisa antes de te transformares e me abandonares se este for o último beijo
se este for o último toque
Se é a última vez que te posso abraçar.
Se esta é a última corrida
Nunca esquecerei a tua cara.
Se este for o último beijo, habituo-me.
Vou ultrapassar isto de alguma forma.
de alguma forma.
Não me vou meter no teu caminho.
Nem vou começar a dizer
Que nunca estiveste melhor
nunca me pareceu tão bom apesar de ter perguntado isto antes.
Nunca mais pedirei nada.
fecha os olhos e por favor
Faz isto por mim.
E se este for o último beijo
se este for o último toque
Se alguma vez foste um amante, ela tem o que procuras.
Então, rende-te.
porque podes descobrir
Aquele alguém
algures está à espera que te lembres do último beijo.
Lembra - te do último toque.
lembra-te da última vez
Posso estar a abraçar-te.
Lembra-te da última corrida.
Nunca esquecerei a tua cara.
Se este é o último beijo
não me posso habituar a isso. habituo-me a isso de forma alguma.
no noway.
Nunca se acostuma nunca se acostuma Nunca se acostuma nunca me acostumar de jeito nenhum.