David Byrne — U.B. Jesus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U.B. Jesus" de David Byrne.
Letra
Sunrise, I’m still dancing
Girlfriend, she’s my ch&ion
Swing low, pull me over
Hey — be my savior
Blood, Skin
Show me the book
Don’t understand the language that they spoke
Don’t pity me Have pity on yourself
You might know Jesus but you’ll all join in hell
Shine On Sister!
Don’t need a book to put your hand in the fire
Shine On Sister!
Come on in cause it’s cold outside
Kiss Me!
Kiss Me!
I can tell your name by the markings on your face
U. B. Jesus
Makin' my way &I'm lovin' my life
Kiss Me!
Kiss Me!
Swing so crazy like the way you ride
Maybe I’m gonna fry in hell
But I feel good when I’m dyin' myself
In a smokey place, In my girlfriends car
Threw out the map when we drove to far
Jesus is big
Jesus is strong
Jesus’ll kill you if you don’t get along
Jesus can swing
Jesus has skills
Go on &try it if you don’t believe he will
Jump Back, Jump Back
Givin' me a heart attack
Fall down, Fall down
Sweeter than a cherry bomb
Sweet Thing, Sweet Thing
Steppin' on your violin
Space Boy, Fly Girl
Living in the underworld
Shine On Sister!
Don’t need a book to put your hand in the fire
Shine On Sister!
Come on in cause it’s cold outside
Jesus is cool (or cruel?)
Jesus is scared
Baby you are the only car I drive
Foolin around
Foolin myself
Baby you are the only car I drive
Easy to touch
Easy to find
Baby you are the only car I drive
Melts in my mouth
Melts in the hand
Baby you are the only car I drive
Outta my skin
Outta my life
Baby you are the only car I drive
The only car I drive
Tradução da letra
Nascer do sol, ainda estou a dançar
Namorada, ela é a minha namorada
Balance baixo, puxe-me
Sê o meu Salvador
Sangue, Pele
Mostra-me o livro.
Não entendo a língua que eles falavam.
Não tenhas pena de mim.
Podem conhecer Jesus, mas todos se juntarão ao inferno.
Brilha Irmã!
Não preciso de um livro para pôr a mão no fogo.
Brilha Irmã!
Entra, está frio lá fora.
Beija-Me!
Beija-Me!
Posso dizer o teu nome pelas marcas na tua cara.
U. B. Jesus
Makin 'my way & i'm lovin' my life
Beija-Me!
Beija-Me!
Balance tão louco como o jeito que você monta
Talvez eu vá fritar no inferno
Mas sinto-me bem quando estou a morrer
Num lugar fumado, no carro das minhas amigas
Deitou fora o mapa quando fomos para longe.
Jesus é grande.
Jesus é forte
Jesus mata-te se não te dás bem.
Jesus pode balançar
Jesus tem habilidades.
Vá em e tente se você não acredita que ele vai
Salta Para Trás, Salta Para Trás
Dando-me um ataque cardíaco
Cai, cai
Mais doce que uma bomba de cereja.
Coisa Doce, Coisa Doce
Steppin' on your violin
Space Boy, Fly Girl
Viver no submundo
Brilha Irmã!
Não preciso de um livro para pôr a mão no fogo.
Brilha Irmã!
Entra, está frio lá fora.
Jesus é fixe (ou cruel?)
Jesus está assustado.
Querida, és o único carro que conduzo.
A brincar por aí
Enganar-me a mim próprio
Querida, és o único carro que conduzo.
Fácil de tocar
Fácil de encontrar
Querida, és o único carro que conduzo.
Derrete-se na minha boca
Derrete na mão
Querida, és o único carro que conduzo.
Fora da minha pele
Fora da minha vida
Querida, és o único carro que conduzo.
O único carro que conduzo