David Byrne — Poison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poison" de David Byrne.
Letra
When time is tight. Huh? You can use it. Uh-huh.
Gonna break this up. What? Before we lose it. Uh-huh. Uh-huh.
We just let things slide. All the way home.
Over all these years. And nothing was done.
Turn over once.
Turn over twice.
And now the clock has stopped
For me and for you
I’m not afraid
Of bursting at the seams
And there’s nothing that we can do.
Gotta check these out (right) He don’t like it Uh-huh.
Got an empty head (huh?) And she can’t stand it. Uh-huh uh-huh
We just let things slide. All the way home.
Over all these years. And nothing was done.
Get a hold of his hands
Hold of this legs
Hold on curly top
Hold over blue
Dragged through the dust
What do I care?
And there’s nothing that we can do
Tradução da letra
Quando o tempo está apertado. Huh? Podes usá-lo. Uh-huh.
Vou acabar com isto. Que é? Antes que o percamos. Uh-huh. Uh-huh.
Deixamos passar as coisas. Até casa.
Ao longo de todos estes anos. E nada foi feito.
Vira-te uma vez.
Vira-te duas vezes.
E agora o relógio parou
Para mim e para ti
Não tenho medo.
De rebentar pelas costuras
E não há nada que possamos fazer.
Ele não gosta.
Tens a cabeça vazia?) E ela não aguenta. Uh-huh uh-huh
Deixamos passar as coisas. Até casa.
Ao longo de todos estes anos. E nada foi feito.
Agarra-lhe as mãos.
Segura estas pernas.
Segura-te em cima encaracolado.
Segura o azul
Arrastado pelo pó
Que me importa?
E não há nada que possamos fazer