David Byrne — Lazarus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lazarus" de David Byrne.

Letra

Hey, Hey Lazarus
Working your backbone, swinging your shovel
Hey, Hey Lazarus
Gold in your river, there forever
One of these days I’m gonna bring the hammer down (Cool water)
I’m working hard, but my heart is wearing out (Cool water)
Hey, Hey Lazarus
Working your backbone, swinging that axe home
Hey, Hey Lazarus
Gold in your river, there forever
The captain’s bell, it swings from side to side (Cool water)
High on this hill, I’m working all the time (Cool water)
My hammer comes down hard on everyone (Cool water)
I bring it down until my work is down (Cool water)
Hey, hey Lazarus
Water won’t do to Paleolithic hunters sang this song (Cool water)
To give them strength to work the whole day long (Cool water)
I am the tramp slummed in your doorway
I didn’t come to set you free
One of these days when all my work is done (Cool water)
I’m gonna rest in the lap of Abraham (Cool water)
You will not see my face come morning
I didn’t come to set you free

Tradução da letra

Hey, Hey Lazarus
A trabalhar a espinha, a balançar a pá
Hey, Hey Lazarus
Ouro no teu rio, lá para sempre
Um dia destes vou derrubar o martelo.)
Estou a trabalhar no duro, mas o meu coração está a esgotar-se.)
Hey, Hey Lazarus
A trabalhar a tua coluna vertebral, a balançar o machado para casa
Hey, Hey Lazarus
Ouro no teu rio, lá para sempre
O sino do capitão, ele balança de um lado para o outro (Água Fria)
Nesta colina, estou sempre a trabalhar.)
O meu martelo cai em cima de toda a gente.)
Eu trago - o para baixo até o meu trabalho estar para baixo (Água Fria)
Hey, Hey Lazarus
A água não serve para os caçadores paleolíticos cantarem esta canção.)
Para dar-lhes força para trabalhar o dia inteiro (água fria)
Eu sou o vagabundo caído na tua porta
Não vim libertar-te.
Um destes dias, quando todo o meu trabalho está feito (água fria)
Vou descansar no colo do Abraham.)
Não vais ver a minha cara amanhã de manhã.
Não vim libertar-te.