David Bowie — Win letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Win" de David Bowie.
Letra
Me, I hope that I’m crazy
I feel you driving and you’re only the wheel
Slow down, let some-one love you
Oww, I’ve never touched you since I started to feel
If there’s nothing to hide me,
Then you’ve never seen me hanging naked and wired
Somebody lied,
But I say it’s hip
To be alive
Now your smile is spreading thin
Seems you’re trying not to lose
Since I’m not supposed to grin
All you’ve got to do is win
Me, I’m fresh on your pages
Secret thinker, sometimes listening aloud
Life lies dumb on its' heroes
Wear your wound with honor, make someone proud
Someone like you
Should not be allowed
To start any fires
Got to do is win
Well, your smile is spreading thin
Since you’re trying not to lose
Since I’m not supposed to grin
All you’ve got to do is win
All you’ve got to do is win
Oww, all you’ve got!
Is all you’ve got
Min-no-va…
Tradução da letra
Eu, espero estar louco
Sinto-te a conduzir e tu és apenas a roda
Abranda, deixa alguém amar-te
Nunca te toquei desde que comecei a sentir
Se não houver nada para me esconder,
Então nunca me viste nua e com escutas.
Alguém mentiu.,
Mas eu digo que é fixe
Para estar vivo
Agora o teu sorriso está a espalhar-se
Parece que estás a tentar não perder
Já que não devo sorrir
Tudo o que tens de fazer é ganhar.
Eu, estou fresco nas tuas Páginas
Pensador secreto, às vezes ouvindo em voz alta
A vida é burra nos seus heróis
Usa a tua ferida com honra, faz alguém orgulhoso
Alguém como tu
Não deve ser permitido
Para iniciar incêndios
O que temos de fazer é ganhar.
Bem, o teu sorriso está a espalhar-se.
Já que estás a tentar não perder
Já que não devo sorrir
Tudo o que tens de fazer é ganhar.
Tudo o que tens de fazer é ganhar.
Tudo o que tens!
É tudo o que tens
Min-no-va…