David Bowie — New Killer Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Killer Star" de David Bowie.
Letra
See the great white scar
Over Battery Park
Then a flare glides over
But I won’t look at that scar
Oh, my nuclear baby
Oh, my idiot trance
All my idiot questions
Let’s face the music and dance
Don’t ever say I’m ready, I’m ready, I’m ready
I’ll never say I’m better, I’m better, I’m better
Don’t ever say I’m ready, I’m ready, I’m ready
I’ll never said I’m better, I’m better, I’m better, I’m better than you
All the corners of the buildings
Who but we remember these?
The sidewalks and trees
I’m thinking now
I got a better way
I discovered a star
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
A new killer star
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
The stars in your eyes
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
I discovered a star
I got a better way
Ready, set, go See my life in a comic
Like the way they did the Bible
With the bubbles and action
The little details in colour
First a horseback bomber
Just a small thin chance
Like seeing Jesus on Dateline
Let’s face the music and dance
Don’t ever say I’m ready, I’m ready, I’m ready
I’ll never said I’m better, I’m better, I’m better
Don’t ever say I’m ready, I’m ready, I’m ready
I’ll never said I’m better, I’m better, I’m better, I’m better than you
All the corners of the buildings
Who but we remember these?
The sidewalks and trees
I’m thinking now
I got a better way
I discovered a star
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
A new killer star
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
The stars in your eyes
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
I discovered a star
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
I got a better way
Ready, set, go I got a better way
Oooh oo I got a better way
Tradução da letra
Veja a grande cicatriz branca
Sobre Battery Park
Então uma chama desliza sobre
Mas não vou olhar para essa cicatriz.
Oh, meu bebé nuclear
Oh, meu idiota trance
Todas as minhas perguntas idiotas
Vamos encarar a música e dançar
Nunca digas que estou pronto, estou pronto, estou pronto
Nunca direi que estou melhor, estou melhor, estou melhor
Nunca digas que estou pronto, estou pronto, estou pronto
Nunca direi que sou melhor, sou melhor, sou melhor, sou melhor do que tu.
Todos os cantos dos edifícios
Quem, a não ser nós, se lembra disto?
Os passeios e as árvores
Estou a pensar agora.
Tenho uma maneira melhor.
Descobri uma estrela
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
Uma nova estrela assassina
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
As estrelas nos teus olhos
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
Descobri uma estrela
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai ver a minha vida numa banda desenhada.
Como a maneira como eles fizeram a Bíblia
Com as bolhas e a acção
Os pequenos detalhes na cor
Primeiro um bombista a cavalo
Apenas uma pequena chance
Como ver Jesus em Dateline
Vamos encarar a música e dançar
Nunca digas que estou pronto, estou pronto, estou pronto
Nunca direi que estou melhor, estou melhor, estou melhor
Nunca digas que estou pronto, estou pronto, estou pronto
Nunca direi que sou melhor, sou melhor, sou melhor, sou melhor do que tu.
Todos os cantos dos edifícios
Quem, a não ser nós, se lembra disto?
Os passeios e as árvores
Estou a pensar agora.
Tenho uma maneira melhor.
Descobri uma estrela
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
Uma nova estrela assassina
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
As estrelas nos teus olhos
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
Descobri uma estrela
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
Tenho uma maneira melhor.
Pronto, Pronto, vai. tenho uma maneira melhor.
Tenho uma maneira melhor.