David Bowie — It Ain't Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ain't Easy" de David Bowie.
Letra
When you climb to the top of the mountain
Look out over the sea
Think about the places we have
Where a young man could be Then you jump back down to the rooftops
Look over the town
Then you think about all of the strange things
Circulating 'round
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy with all that’s going down
All the people have got their problems
That ain’t no bad news
With the help of the good Lord
We can all pull on through
We can all pull on through
Get there in the end
Sometimes it takes you right up And sometimes down again
Satisfaction, satisfaction
Keep me satisfied
I got the love of a hootchy-cootchy woman
She’s a-callin' from inside
She’s a-callin' from inside
She’s talkin' to you, too
What the woman really wants
You can give her somethin' too
Tradução da letra
Quando você sobe ao topo da montanha
Olha para o mar
Pensa nos lugares que temos
Onde um jovem pode estar, depois saltas para os telhados.
Olha pela cidade
Então você pensa em todas as coisas estranhas
Circular
Não é fácil.
Não é fácil.
Não é fácil com tudo o que está a acontecer
Todas as pessoas têm os seus problemas.
Não são más notícias.
Com a ajuda do Bom Senhor
Podemos todos sobreviver
Podemos todos sobreviver
Chegar lá no fim
Às vezes leva-nos para cima e às vezes para baixo outra vez
Satisfação, satisfação
Mantém-me satisfeito
Tenho o amor de uma hootchy-cootchy
Ela está a ligar de dentro.
Ela está a ligar de dentro.
Ela também está a falar contigo.
O que a mulher realmente quer
Podes dar-lhe algo também.