David Bowie — Big Brother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Brother" de David Bowie.
Letra
Don’t talk of dust and roses
Or should we powder our noses?
Don’t live for last year’s capers
Give me steel, give me steel, give me pulses unreal
He’ll build a glass asylum
With just a hint of mayhem
He’ll build a better whirlpool
We’ll be living from sin, then we can really begin
Please Savior, Savior, show us Hear me, I’m graphically yours
Someone to claim us, someone to follow
Someone to shame us, some brave Apollo
Someone to fool us, someone like You
We want You big brother, big brother
I know You think, You’re awful square
But You made everyone and You’ve been everywhere
Lord, I think You’d overdose
If You knew what’s goin' down
Someone to claim us, someone to follow
Someone to shame us, some brave Apollo
Someone to fool us, someone like You
Someone to claim us, someone to follow
Someone to shame us, some brave Apollo
Someone to fool, someone like You
Someone to claim us, someone to follow
Someone to shame us, some brave Apollo
Someone to fool, someone like You
We want You big brother
Tradução da letra
Não fales de pó e rosas
Ou devemos retocar a maquilhagem?
Não vivas para as alcaparras do ano passado
Dá-me Aço, Dá-me Aço, Dá-me pulsos irreais
Ele construirá um asilo de vidro.
Com apenas um toque de caos
Ele construirá um remoinho melhor.
Estaremos vivendo do pecado, então podemos realmente começar
Por favor salvadora, salvadora, mostra-nos que me ouves, sou graficamente tua
Alguém para nos reclamar, alguém para seguir
Alguém que nos envergonhe, um valente Apolo
Alguém para nos enganar, alguém como tu
Queremos-te irmão mais velho, irmão mais velho
Eu sei que pensas, que és muito antiquado.
Mas tu criaste toda a gente e estiveste em todo o lado.
Senhor, acho que terias uma overdose.
Se soubesses o que se passa
Alguém para nos reclamar, alguém para seguir
Alguém que nos envergonhe, um valente Apolo
Alguém para nos enganar, alguém como tu
Alguém para nos reclamar, alguém para seguir
Alguém que nos envergonhe, um valente Apolo
Alguém para enganar, alguém como tu
Alguém para nos reclamar, alguém para seguir
Alguém que nos envergonhe, um valente Apolo
Alguém para enganar, alguém como tu
Queremos-te irmão mais velho.