David Bisbal — Permítame Señora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Permítame Señora" de David Bisbal.
Letra
Permítame señora que deba reprimirle
conmigo se equivoca y tengo que advertirle
no puedo ser su amante, su amor es invisible
hay otra por delante, no quiera confundirme.
Y hay otra mujer
que ocupa mi corazón
naciò de su ser
en su vientre la enjendró
y cuando yo la miro
y cuando la veo a usted
me creo que sea imposible
que engañe a esa mujer.
Usted es como piedra que rasga mis heridas
usted es como hiedra que nace y va perdida
ella es el universo cubierta de cien lunas
donde yo me sumerjo con sus brazos me acuna.
Hay otra mujer
que ocupa mi corazón
nació de su ser
en su vientre la enjendró
y cuando yo la miro
y cuando la veo a usted
me creo que sea imposible
que engañe a esa mujer.
Ella es mi vida y nada más
y nunca la podré olvidar.
Hay otra mujer
que ocupa mi corazón
nació de su ser
en su vientre la engendró
y cuando yo la miro
y cuando la veo a usted
me creo que sea imposible
que engañe a esa mujer.
Tradução da letra
Permita me senhora que lhe reprimir
ele está errado comigo e eu tenho que avisá lo
eu não posso ser seu amante, seu amor é invisível
há outra à minha frente, não me queira confundir.
E há outra mulher
que ocupa o meu coração
nasceu do seu ser
em seu ventre a enjendrou
e quando eu olho para ela
e quando a vejo a si
acho que é impossível
que engane aquela mulher.
Você é como pedra que rasga minhas feridas
você é como hera que nasce e vai perdida
ela é o universo coberto de cem luas
onde eu mergulhar com seus braços me embala.
Há outra mulher
que ocupa o meu coração
nasceu do seu ser
em seu ventre a enjendrou
e quando eu olho para ela
e quando a vejo a si
acho que é impossível
que engane aquela mulher.
Ela é a minha vida e nada mais
e nunca poderei esquecê-la.
Há outra mulher
que ocupa o meu coração
nasceu do seu ser
em seu ventre a gerou
e quando eu olho para ela
e quando a vejo a si
acho que é impossível
que engane aquela mulher.