David Bisbal — Burbuja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burbuja" de David Bisbal.
Letra
Valore cada silencio,
Tus miradas y tus gestos,
Sera por el misterio de vivir,
De vivir, vivir, vivir otra vida…
Olvidándonos del miedo de la duda del no puedo
Invente otros ojos para ti,
Para mi, para mirarte a escondidas…
Para ver crecer esta locura, ya lo ves,
Hoy se rinden los soldados de mi piel.
Lo pensamos en alto
Y dejamos caer un te quiero callado los dos abrazados,
Nuestras frentes pegadas y sobre el tejado una luna
Y allí te amé y así se ven, dos almas en una, burbuja…
Inventamos palabras y códigos nuevos abriéndole paso al amor,
Para si dar rienda libre a este sueño…
Resguardamos palomas detrás del sombrero,
Fue magia de lluvia y abril,
Abril, mientras te echaba de menos.
No quiero ser amante en la penumbra,
Quiero ser la luz, la sal, tu despertar…
Lo pensamos en alto
Y dejamos caer un te quiero callado los dos abrazados,
Nuestras frentes pegadas y sobre el tejado una luna
Y allí te amé y así se ven, dos almas en una, burbuja…
Lo pensamos en alto
Y dejamos caer un te quiero callado los dos abrazados,
Nuestras frentes pegadas y sobre el tejado una luna
Y allí te amé y así se ven dos almas calladas desnudas,
Tu y yo fabricando ternura, tuya y mía…
Tradução da letra
Valorize cada silêncio,
Os teus olhares e os teus gestos,
Será pelo mistério de viver,
De viver, viver, viver outra vida…
Esquecendo o medo da dúvida do não posso
Invente outros olhos para você,
Para mim, para olhar para ti às escondidas…
Para ver essa loucura crescer, você vê,
Os soldados da minha pele rendem-se hoje.
Nós pensamos alto
E deixamos cair um Quero te calado os dois abraçados,
Nossas testas coladas e sobre o telhado uma lua
E ali te amei e assim se vêem, duas almas em uma, bolha…
Inventamos novas palavras e códigos abrindo caminho para o amor,
Para se dar rédea livre a este sonho…
Guardamos pombos atrás do chapéu,
Foi magia de chuva e abril,
Abril, quando senti a tua falta.
Não quero ser amante na penumbra,
Quero ser a luz, o sal, o teu despertar…
Nós pensamos alto
E deixamos cair um Quero te calado os dois abraçados,
Nossas testas coladas e sobre o telhado uma lua
E ali te amei e assim se vêem, duas almas em uma, bolha…
Nós pensamos alto
E deixamos cair um Quero te calado os dois abraçados,
Nossas testas coladas e sobre o telhado uma lua
E ali te amei e assim se parecem duas almas caladas nuas,
Tu e eu fabricando ternura, tua e minha…