David Berkeley — Jefferson letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jefferson" de David Berkeley.
Letra
Jefferson, I heard your tears fall down over the fall of the rain
What is you and I? We’re never that much the same
Rain on the road across the Delaware, nearly washed us away
How come philosophy folds in the light of the day?
How come the leprosy ate everything away?
A piece of the west broke away
A piece of the west broke away
Away, yeah
We are worn like the river stones
Away
Away, yeah
We are bones on the river stones
Washed up like the river stones
In Bethlehem, a baby boy was born -- born to build a bomb
What was the fighting for, who remembers the song?
The boy was king, he was a prodigy; in love with everything
Why did the kingdom come and spit on everyone?
And why the confusion, son, the closer we cling to the gun?
The fall of the west begun
A piece of the west broke away
Away, yeah
We are worn like the river stones
Away
Away, yeah
They are bones on the river stones
Washed up like the river stones
In Pennsylvania, there’s a bridge that broke -- the water washed it on by
What is you and I,? under the tide
Jefferson we should have listened, should have answered the call
But what did you want from me? Now the west will fall
And who did you hope to be? Now the west will fall
Yeah, now the west will fall
Yeah, now the west will fall
Yeah, now the west will fall
Now the west fall
Away, yeah
We are worn like the river stones
Away
Away, yeah
They are bones on the river stones
Washed up like the river stones
Rattle the river stones
We are worn like the river stones
Tradução da letra
Jefferson, ouvi as tuas lágrimas caírem sobre a queda da chuva.
O que é que tu e eu somos? Nunca somos assim tão iguais
Chuva na estrada através do Delaware, quase nos levou
Como é que a filosofia se dobra à luz do dia?
Porque é que a lepra comeu tudo?
Um pedaço do Oeste partiu-se
Um pedaço do Oeste partiu-se
Longe, sim
Somos usados como as pedras do rio
Longe
Longe, sim
Somos ossos nas pedras do rio
Deu à costa como as pedras do rio
Em Belém, nasceu um menino, nascido para construir uma bomba.
Para que foi a luta, quem se lembra da canção?
O rapaz era rei, era um prodígio, apaixonado por tudo.
Porque é que o Reino veio cuspir em toda a gente?
E porquê a confusão, filho, quanto mais nos agarramos à arma?
A queda do Ocidente começou
Um pedaço do Oeste partiu-se
Longe, sim
Somos usados como as pedras do rio
Longe
Longe, sim
São ossos nas pedras do rio.
Deu à costa como as pedras do rio
Na Pennsylvania, há uma ponte que se rompeu ... a água lavou-a ao lado.
O que é que tu e eu somos? sob a maré
Jefferson devíamos ter ouvido, devíamos ter atendido a chamada.
Mas o que querias de mim? Agora o oeste vai cair
E quem esperava ser? Agora o oeste vai cair
Sim, agora o oeste vai cair
Sim, agora o oeste vai cair
Sim, agora o oeste vai cair
Agora o oeste cai
Longe, sim
Somos usados como as pedras do rio
Longe
Longe, sim
São ossos nas pedras do rio.
Deu à costa como as pedras do rio
Agitar as pedras do rio
Somos usados como as pedras do rio