David Bazan — Lost My Shape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost My Shape" de David Bazan.
Letra
You used to feel like a smoker
Shivering in the cold
Waiting outside the bar
Til the opener’s over
But now you feel like a drinker
Twenty days off the sauce
Down at the liquor store
Trying to call your sponsor
You used to feel like the forest fire burning
But now you feel like a child
Throwing tantrums for your turn
You used to sound like a prophet
And everyone wanted to know
How you could tell the truth
Without losing that soft glow
But now you feel like a salesman
Closing another deal
Or some drunk ship captain
Raging after the white whale
You used to feel like the forest fire burning
But now you feel like a child
Throwing tantrums and then some
You used to feel like the prodigal returning
But now you hate what you’ve made
And you want to watch it burn
Tradução da letra
Costumavas sentir-te como um fumador.
A tremer no frio
À espera do lado de fora do bar
Até o abridor acabar
Mas agora sentes-te como um bebedor
Vinte dias sem molho.
Na loja de bebidas.
A tentar ligar ao teu patrocinador.
Costumavas sentir-te como o fogo da floresta a arder.
Mas agora sentes-te como uma criança.
A fazer birras pela tua vez
Costumavas parecer um profeta.
E todos queriam saber
Como pudeste dizer a verdade?
Sem perder aquele brilho suave
Mas agora sentes-te como um vendedor
Fechar outro negócio
Ou um capitão bêbado.
Furioso depois da baleia branca
Costumavas sentir-te como o fogo da floresta a arder.
Mas agora sentes-te como uma criança.
A fazer birras e depois ...
Costumavas sentir - te como um pródigo a regressar.
Mas agora odeias o que fizeste.
E queres vê-lo arder