David Ball — I'll Never Make It Through This Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Never Make It Through This Fall" de David Ball.
Letra
Cold wind a blowing across the river
Storm clouds move across the sky
Darkest hour is closing in
She’s gone and said goodbye
Snow is falling it’s deep on the ground
I got a feeling it’s all over now
Nothing left to keep me going
This time my back’s against the wall
I’ve made it through a lot of winters
I’ll never make it through this fall
She said I love you like no other
Oh how I wish those words were true
Someone came along and stole her heart
Nothing on this Earth I could do
Snow is falling it’s deep on the ground
Better keep moving but my heart lays down
Nothing left to keep me going
This time my back’s against the wall
I’ve made it through a lot of winters
I’ll never make it through this fall
I turn my back the cold wind blows through me
Ah but it’s her leaving that brings me to my kn-e-es
Nothing left to keep me going
This time my back’s against the wall
I’ve made it through a lot of winters
I’ll never make it through this fall
I’ve made it through a lot of winters
I’ll never make it through this fall
Tradução da letra
Vento frio sopra através do rio
Nuvens de tempestade movem-se pelo céu
A hora mais escura está a aproximar-se.
Ela foi-se embora E disse adeus.
A neve está a cair é no fundo do chão
Tenho a sensação que já acabou.
Não sobrou nada para me manter em movimento.
Desta vez as minhas costas estão contra a parede.
Sobrevivi a muitos invernos.
Nunca conseguirei aguentar este Outono.
Ela disse que te amo como nenhum outro
Quem me dera que essas palavras fossem verdadeiras.
Alguém apareceu e roubou-lhe o coração.
Nada nesta terra eu poderia fazer
A neve está a cair é no fundo do chão
É melhor continuar a andar mas o meu coração deita-se
Não sobrou nada para me manter em movimento.
Desta vez as minhas costas estão contra a parede.
Sobrevivi a muitos invernos.
Nunca conseguirei aguentar este Outono.
Eu viro as costas o vento frio sopra através de mim
Ah, mas é a partida dela que me leva aos meus kn-e-es
Não sobrou nada para me manter em movimento.
Desta vez as minhas costas estão contra a parede.
Sobrevivi a muitos invernos.
Nunca conseguirei aguentar este Outono.
Sobrevivi a muitos invernos.
Nunca conseguirei aguentar este Outono.