David Archuleta — The Other Side Of Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side Of Down" de David Archuleta.
Letra
Here I am with all these questions hanging from my ceiling low
And one day they’ll keep telling me I told you so Everywhere I turn I see red lights flashing over my head
Oh no, oh no, oh no In a whirl-wind spinning yeah somehow it knocked me off my feet
But I know better than to let it get the best of me,
I could give up, I could stay stuck, I could move on So I put one foot front of the other,
No no no nothing’s gonna break my stride,
I keep climbing, gonna keep fighting until I make it to the other side of down
In the sky, Im standing under all I see is endless rain
I think I spot a silver light hiding in the grey
I might get tossed around, but I’m always bouncing back
oh.oh.oh
I could give up, I could stay stuck, I could move on,
So I put one foot front of the other,
No no no nothing’s gonna break my stride,
I keep climbing, gonna keep fighting until I make it to the other side of down
On the other side of down
It keeps calling me Where I wanna be On The other side of down
it keeps calling me where I wanna be where I wanna be So I put one foot front of the other,
No no no nothing’s gonna break my stride,
I keep climbing, gonna keep fighting until I make it to the other side of down
Tradução da letra
Aqui estou eu com todas estas perguntas penduradas do meu tecto baixo
E um dia eles vão continuar a dizer - me eu disse-te para onde quer que eu vire eu vejo luzes vermelhas a piscar sobre a minha cabeça
Oh não, oh não, oh não em um turbilhão girando sim de alguma forma me derrubou dos pés
Mas sei que não devo deixar que me levem a melhor.,
Podia desistir, ficar preso, seguir em frente, por isso pus um pé à frente do outro.,
Não Não Não Não nada vai quebrar o meu passo,
Continuo a subir, vou continuar a lutar até chegar ao outro lado de baixo.
No céu, estou debaixo de tudo o que vejo é Chuva interminável
Acho que vejo uma luz prateada escondida no cinzento.
Posso ser empurrado, mas estou sempre a voltar.
o.o.o
Podia desistir, podia ficar preso, podia seguir em frente,
Por isso pus um pé à frente do outro.,
Não Não Não Não nada vai quebrar o meu passo,
Continuo a subir, vou continuar a lutar até chegar ao outro lado de baixo.
Do outro lado de baixo
Está sempre a chamar-me onde quero estar do outro lado de baixo.
continua a chamar-me onde quero estar, por isso ponho um pé à frente do outro.,
Não Não Não Não nada vai quebrar o meu passo,
Continuo a subir, vou continuar a lutar até chegar ao outro lado de baixo.