David Allan Coe — Just Divorced letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Divorced" de David Allan Coe.
Letra
It looked like a tombstone parked beside the local bar
Once he’d drove it crazy now he’s driven it too far
Just divorced was written on the window of the car
Someone wrote in soap it’s over right across the hood
On the door it said good riddance boy I feel good
On the fender were the words I won’t be home tonight
And the jukebox in the bar played if you’re gonna do me wrong do it right
Laughed so hard I thought now there’s a guy who’s got some spunk
What a sense of humor it said goodbye on the trunk
Tin cans tied with paper streamers pointing to the bar
Just divorced was written on the window of the car
Just divorced was written…
Tradução da letra
Parecia uma lápide estacionada ao lado do bar local.
Uma vez enlouqueceu agora foi longe demais
O divórcio foi escrito na janela do carro.
Alguém escreveu em sabão que está do outro lado do capô
Na porta dizia "Boa Viagem, rapaz". sinto-me bem.
No pára-choques estavam as palavras que não vou estar em casa esta noite.
E a jukebox no bar tocou se me vais fazer mal, fá-lo bem.
Riu-se tanto que pensei que agora há um tipo que tem coragem.
Que sentido de humor ele disse adeus na bagageira
Latas atadas com correntes de papel apontadas para a barra
O divórcio foi escrito na janela do carro.
Acabou de ser escrito o divórcio.…