David Allan Coe — Desperate Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desperate Man" de David Allan Coe.
Letra
Gimme all your money
The thief said with a grin
The gun started shaking
In his trembling hand
I don’t wanna hurt no one
But I gotta make a stand
You don’t know, the kind of shape I’m in Oh, I’m a Desperate Man.
Honey please don’t leave me
I’m beggin' you he said
You’re all I got to live for
I might as well be dead
Do I have to end my life
To make you understand
You don’t know, the kind of shape I’m in Oh, I’m a Desperate Man.
Jesus please forgive me I cried out in the night
I know you can help me You can make it right
I don’t wanna hurt no one
But I know you’ll understand
You don’t know, the kind of shape I’m in Oh, I’m a Desperate Man.
Everynight I sing my songs
Playin' with my band
Sometimes they listen
I hope they understand
I don’t wanna hurt no one
I’m just tryin' to make a stand
You don’t know, the kind of shape I’m in Oh, I’m a Desperate Man.
You don’t know, the kind of shape I’m in Oh, I’m a Desperate Man
You don’t know, the kind of shape I’m in Oh, I’m a Desperate Man.
Tradução da letra
Dá-me todo o teu dinheiro.
O ladrão disse com um sorriso
A arma começou a tremer.
Na sua mão trémula
Não quero magoar ninguém.
Mas tenho de tomar uma posição
Não sabes, o tipo de forma em que estou ... sou um homem desesperado.
Querida, por favor, não me deixes.
Estou a implorar-te ele disse
És tudo pelo que tenho de viver
Mais valia estar morto.
Tenho de acabar com a minha vida
Para te fazer entender
Não sabes, o tipo de forma em que estou ... sou um homem desesperado.
Jesus, por favor, perdoa-me. gritei durante a noite.
Eu sei que podes ajudar-me, podes corrigir as coisas.
Não quero magoar ninguém.
Mas sei que entenderás
Não sabes, o tipo de forma em que estou ... sou um homem desesperado.
Todas as noites canto as minhas canções
A tocar com a minha banda
Às vezes eles ouvem
Espero que compreendam.
Não quero magoar ninguém.
Só estou a tentar marcar uma posição
Não sabes, o tipo de forma em que estou ... sou um homem desesperado.
Você não sabe, o tipo de forma que eu estou Oh, eu sou um homem desesperado
Não sabes, o tipo de forma em que estou ... sou um homem desesperado.