Davell Crawford — Creole Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Creole Man" de Davell Crawford.
Letra
I am the Creole man.
I make you sing and dance and waltz awhile
You dance to my melodies, sleep to my memory
I know you smile
I am the Creole man
I come from foreign lands to spread the news
I sing till you’re ok… wish for you brighter days and play for you
I am the Creole man.
I come from foreign lands by boats and all
Mixed with the Kings and Queens of African royalty and Indian soil
I am the Creole man
the keeper of the flame and of your soul
I’ll have you in my heart, though we are miles apart and keep you whole
I hope you dance with me to a French melody and Indian drum
or Congo sacred praise… or second-line parade all for fun.
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I come to you today with words of love
Just as my ancestors from Nova Scotia and Africa
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I give to you my gifts… I give my hands
I am Creole man
I’m from the earth and land…
The Creole man
Tradução da letra
Eu sou o crioulo.
Eu faço-te cantar e dançar e dançar um pouco
Dança para as minhas melodias, dorme para a minha memória
Eu sei que sorris
Eu sou o crioulo
Venho de terras estrangeiras para espalhar a notícia.
Canto até estares bem ... Desejo-te dias mais brilhantes e toco para ti
Eu sou o crioulo.
Venho de terras estrangeiras por barcos e tudo.
Misturado com os reis e Rainhas da realeza Africana e solo indiano
Eu sou o crioulo
o guardião da chama e da tua alma
Vou ter-te no meu coração, apesar de estarmos a quilómetros de distância e manter-te inteiro.
Espero que dances comigo para uma melodia francesa e um tambor Indiano
ou louvor sagrado do Congo ... ou desfile de segunda linha tudo por Diversão.
Eu sou o crioulo
Eu sou o crioulo
Eu sou o crioulo
Eu sou o crioulo
Eu sou o crioulo
Venho ter contigo hoje com palavras de amor
Tal como os meus antepassados da Nova Escócia e África.
Eu sou o crioulo
Eu sou o crioulo
Eu sou o crioulo
Eu sou o crioulo
Eu sou o crioulo
Dou-te os meus presentes... dou-te as minhas mãos.
Eu sou o homem Crioulo
Sou da terra e da terra…
O homem Crioulo