Dave — Vanina letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vanina" de Dave.

Letra

Loin de toi je me demande
Pourquoi ma vie ressemble
A une terre brûlée
Mais quand l' amour
prend ses distances
Un seul être vous manque
Et tout est dépeuplé

Vanina rappelle-toi
Que je ne suis rien sans toi
Vanina si tu m' oublies
Je serais pour la vie
Seul au monde
Au mon... mon... mon...mon...monde
Toi, loin... loin... loin ...loin...si loin de toi
Et le monde
N' existe pas
Si tu es loin de moi, loin loin loin de moi

Vanina ah ah vanina ah ah ...etc

Vanina rappelle-toi
Que je ne suis rien sans toi
Vanina si tu m' oublies
Je serais pour la vie
Seul au monde
Au mon... mon... mon...mon...monde
Toi, loin... loin... loin ...loin...si loin de toi
Et le monde
N' existe pas
Si tu es loin de moi, loin... loin... loin... loin... loin de moi

Vanina ah ah vanina ah ah

Tradução da letra

Longe de ti, pergunto-me porque é que a minha vida parece uma terra queimada, mas quando o amor se distancia de um ser que te falta e tudo é despovoado, Vanina, lembra-te que não sou nada sem ti, Vanina, se me esqueceres, serei para a vida sozinho no mundo para a minha... as... meu ... meu ... mundo você, longe... longe... para longe ...loin...si longe de TI e o mundo não existe se estiveres longe de mim, Longe de mim Vanina ah vanina ah ...etc Vanina lembre-se que eu não sou nada sem você Vanina se você me esquecer eu seria para a vida sozinho no mundo em meu... as... meu ... meu ... mundo você, longe... longe... para longe ...loin...si longe de TI e o mundo não existe se estiveres longe de mim, longe... longe... longe... longe... longe de mim Vanina ah vanina ah ah