Dave Stewart — Can't Get You Out Of My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get You Out Of My Head" de Dave Stewart.
Letra
The telephone was ringing
I jumped right out of my bed
I knew who it was, it was simple
Because I can’t get you out of my head
You keep me waiting in line, baby
Hanging on by a thread
I got things to do, I got no time for you
But I just can’t get you out of my head
You had guys buzzin' around you
Like some bees around a hive
Yes, you were so good lookin', honey
It’s a wonder you survived
I was gonna fly to England
But I changed my ticket to France instead
I can’t wait to get there tangled up in your hair
You know I just can’t get you out of my head
You got things about you, darlin'
Could drive a man insane
But you’re so sweet and addictive
I love you like sweet Jane
Sweet Jane, sweet Jane
All this would never have happened
If Bryan Ferry didn’t sleep in my bed
Ever since that day down in Saint Tropez
I just can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
I just can’t get you out of my head
Tradução da letra
O telefone estava a tocar.
Saltei da minha cama.
Eu sabia quem era, era simples.
Porque não consigo tirar-te da minha cabeça
Fazes-me esperar na fila, querida
Pendurado por um fio
Tenho coisas para fazer, Não tenho tempo para ti.
Mas não consigo tirar-te da minha cabeça
Tinhas tipos a zumbir à tua volta
Como algumas abelhas à volta de uma colmeia
Sim, eras tão bonita, querida.
É uma maravilha que tenhas sobrevivido.
Eu ia voar para Inglaterra.
Mas mudei o meu bilhete para França.
Mal posso esperar para chegar lá enrolado no teu cabelo
Sabes que não te consigo tirar da minha cabeça
Tens coisas sobre ti, querida
Pode enlouquecer um homem.
Mas és tão doce e viciante.
Amo-te como a doce Jane
Doce Jane, doce Jane
Tudo isto nunca teria acontecido.
Se O Bryan Ferry não dormiu na minha cama
Desde aquele dia em Saint Tropez
Não consigo tirar-te da minha cabeça.
Não consigo tirar - te da minha cabeça
Não consigo tirar - te da minha cabeça
Não consigo tirar-te da minha cabeça.