Dave Sharp — New Age Eden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Age Eden" de Dave Sharp.
Letra
We got a rumble here, everybody knows
Except you; you’re crazy, pan handle in the road
Can’t you see there’s a jungle here, it’s real and it’s cold
Why the hell can’t you sort it out
The whole thing’s set to explode
In a new age Eden
Dream on
Dream on
Dream on
It looks like a graveyard here
But who can tell
Could be a sinking dream
The bottom of a bottomless well
Could be, it’s a perfect? War
But it’s way too mean
Could be a hurricane, like it said in Time magazine
Or a new age Eden
Dream on
Dream on
Dream on
Deep down in the subways
Way after dark
Some guys singing protest songs
Picking on them guitars
Singing Cane and Abel?
Yes, here it comes again
After a thousand years of this
You’d have thought something here would have changed
It’s high time for prayer now
For all gathered in this house
Forget about them Philistines
They ain’t never going to work it out
Locked in a room full of mirrors
Waiting for the bell
Brings a seven winds of Hades down at seven minutes to hell
We need a new temple here
The old one’s going to fall
All will be revealed
All you’ve got to do is heed the call
As you toil in silence
As you work the land
As you sail across the seas
As you lend a hand
Acoustic
Tradução da letra
Temos aqui uma luta, toda a gente sabe.
Excepto tu, és maluco, pan handle in the road
Não vês que há uma selva aqui, é real e está frio?
Porque é que não consegues resolver isso?
Está tudo pronto para explodir.
Numa nova era do Éden
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Parece um cemitério aqui.
Mas quem sabe?
Pode ser um sonho a afundar-se
O fundo de um poço sem fundo
Pode ser, é perfeito? Guerra
Mas é muito mau.
Pode ser um furacão, como dizia na revista Time.
Ou uma nova era do Éden
Continua a sonhar
Continua a sonhar
Continua a sonhar
No fundo do metro
Muito depois de escurecer
Alguns tipos a cantar canções de protesto
A meter-se com as guitarras
A cantar Cane e Abel?
Sim, aqui vem outra vez.
Depois de mil anos disto
Teria pensado que algo aqui teria mudado.
Está na hora de rezar.
Para todos reunidos nesta casa
Esquece os filisteus.
Eles nunca vão resolver isto.
Trancado numa sala cheia de espelhos
À espera da campainha
Traz sete ventos de Hades para baixo a sete minutos para o inferno
Precisamos de um novo templo aqui.
O velho vai cair
Tudo será revelado
Tudo o que tens de fazer é ouvir a chamada.
Enquanto você trabalha em silêncio
Enquanto você trabalha a terra
Enquanto navegas pelos mares
Enquanto dás uma mão
Acustico