Dave Pettigrew — What Would I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Would I Do" de Dave Pettigrew.
Letra
It takes all kinds
It takes two to play
That someone for everyone or so they say
It takes a little faith
Knocking at your door
But its hard to hear the sound of it
When you don’t know what you’re listening for
And I push and peeled and dug in my heels
It’s so hard to understand
What it is about me that keeps you coming back again
What would I do if I didn’t have you to love me
My soul would just lie and die
The best of me part locked inside
Trying to find you
What would I do if you didn’t have you to warn me
I’d get down on my knees and pray until you found the words and say you will
Love me the way you love me
You love me
It’s the same old song
But a different dance
It’s taking the long way
But still taking a chance
It’s a two way street
And the lights are dimmed
It’s hard enough to handle it
Without a lot of patience wearing thin
And I lied and I strayed and I begged you to stay and I still can’t understand
What it is about me that keeps you coming back again
What would I do if I didn’t have you to love me
My soul would just lie and die
The best of me part locked inside
Trying to find you
What would I do if you didn’t have you to warn me
I’d get down on my knees and pray until you found the words and say you will
Love me the way you love me
Somehow you love me
What would I do if I didn’t have you to love me
My soul would just lie and die
The best of me part locked inside
Trying to find you
What would I do if you didn’t have you to warn me
I’d get down on my knees and pray until you found the words and say you will
Love me
What would I do if I didn’t have you to love me
My soul would just lie and die
The best of me part locked inside
Trying to find you
What would I do if you didn’t have you to warn me
I’d get down on my knees and pray until you found the words and say you will
Love me the way you love me
Love me the way you love me
Love me the way you love me
Love me the way you love me
Love me the way you love me
Tradução da letra
É preciso todos os tipos
São precisos dois para jogar.
Que alguém para todos ou assim dizem
É preciso um pouco de fé
Batendo à tua porta
Mas é difícil ouvir o som dela
Quando não sabes o que estás a ouvir
E eu empurro e descalço e enfio os meus calcanhares
É tão difícil de entender
O que é sobre mim que te faz voltar outra vez?
O que faria se não tivesse que me amasses?
A minha alma mentiria e morreria
A melhor parte de mim trancada por dentro
A tentar encontrar-te
O que faria se não tivesses de me avisar?
Ajoelhar-me-ia e rezaria até que encontrasses as palavras e dissesses que o farias.
Ama-me como me amas
Tu amas-me.
É a mesma velha canção
Mas uma dança diferente
Está a demorar muito.
Mas ainda arriscando
É uma rua de dois sentidos.
E as luzes estão apagadas
Já é difícil lidar com isso.
Sem muita paciência a esgotar-se
E eu menti e desviei - me e implorei-te para ficares e ainda não consigo entender
O que é sobre mim que te faz voltar outra vez?
O que faria se não tivesse que me amasses?
A minha alma mentiria e morreria
A melhor parte de mim trancada por dentro
A tentar encontrar-te
O que faria se não tivesses de me avisar?
Ajoelhar-me-ia e rezaria até que encontrasses as palavras e dissesses que o farias.
Ama-me como me amas
De alguma forma amas-me
O que faria se não tivesse que me amasses?
A minha alma mentiria e morreria
A melhor parte de mim trancada por dentro
A tentar encontrar-te
O que faria se não tivesses de me avisar?
Ajoelhar-me-ia e rezaria até que encontrasses as palavras e dissesses que o farias.
Ama-me
O que faria se não tivesse que me amasses?
A minha alma mentiria e morreria
A melhor parte de mim trancada por dentro
A tentar encontrar-te
O que faria se não tivesses de me avisar?
Ajoelhar-me-ia e rezaria até que encontrasses as palavras e dissesses que o farias.
Ama-me como me amas
Ama-me como me amas
Ama-me como me amas
Ama-me como me amas
Ama-me como me amas