Dave Grusin — I Try letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Try" de Dave Grusin.

Letra

I try to do The best I can for you
But it seems it"s not enough
And you know I care,
Even when you"re not there.
But it not what you want.
You close your door,
when I wanna give you more.
And I feel, I feel so out of place.
And you know it"s true,
Don"t you think I"m, good enough for you.
Can"t you see,
That you"re hurting me,
And I want, I want this pain to stop.
So if you really care,
I mean if you really, really care,
Then open up your heart to me.
Open up to meeee…
You know that I tried to be with you.
You know that I wanted to see it through.
You know that I needed to make you mine.
It was only a matter of time.
You know that I tried to be with you.
You know that I wanted to make it through.
You know that I needed to make you mine.
It was just a matter of time.
You know that I tried to be with you.
You know that I wanted to see it through.
You know that I needed to make you mine.
It was just a matter of time.

Tradução da letra

Tento fazer o melhor que posso por ti.
Mas parece que não é suficiente
E sabes que me importo,
Mesmo quando não estás lá.
Mas não é o que tu queres.
Fecha a porta.,
quando te quiser dar mais.
E sinto-me tão deslocada.
E tu sabes que é verdade,
Não penses que sou bom o suficiente para ti.
Não vês?,
Que me estás a magoar,
E quero que esta dor pare.
Então se realmente te importas,
Quero dizer, se realmente te importas,
Então abre o teu coração para mim.
Abra-se ao meeee…
Sabes que tentei estar contigo.
Sabes que eu queria ir até ao fim.
Sabes que precisava de te fazer minha.
Era só uma questão de tempo.
Sabes que tentei estar contigo.
Sabes que eu queria sobreviver.
Sabes que precisava de te fazer minha.
Era só uma questão de tempo.
Sabes que tentei estar contigo.
Sabes que eu queria ir até ao fim.
Sabes que precisava de te fazer minha.
Era só uma questão de tempo.