Dave East — Slow Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de Dave East.
Letra
Shorty only 19, always on the night scene
He don’t know what life means
We need to slow down
Her mama says she drive her crazy
She’s just a baby but she’s about to have a baby
Slow down
He can’t afford it so he wanna rob
He’d rather trap cause he don’t want a job
You need to slow down
The world is yours just take your time with it Get up, go out, and let your grind get it Slow down
Times changing, money motivate 'em different now
I don’t even see no youngings shovel when it’s blizzards now
'96 if I dug like four cars out, I’d cop some Nike kicks
And thinking Chinese chicken, wings, and rice to get
I guess the older heads ain’t teaching nothing
I’m burnt out myself so honestly not preaching nothing
But if that trap slow get a job buy some nice shoes
And hit them parties down town where them wild niggas cannot get inside
Start thinking business
Remember money hard to mix with friendships
Once they show your interest, get your chicken
Young, black, and rich they worst nightmare
The government don’t fight fair
If your homies love you keep 'em right there
Right there
Shorty only 19, always on the night scene
He don’t know what life means
We need to slow down
Her mama says she drive her crazy
She’s just a baby but she’s about to have a baby
Slow down
He can’t afford it so he wanna rob
He’d rather trap cause he don’t want a job
You need to slow down
The world is yours just take your time with it Get up, go out, and let your grind get it Slow down
Don’t be 30 in your mother crib, that’s bugged out
Understand success gon' come with hate just get that love out
And don’t be influenced just because they pull some drugs out
Stand up on your own two, know certain things you won’t do Everybody not a shooter understand that title
I picked the Quran up, I couldn’t understand that Bible
Allah’s my witness
I’ve been through the trenches just like most of them
That’s why I go and smoke with them
Shop and crack jokes with them
I’m expecting a kid though, used to watch out the window
I love when the lil homies call me big bro
You living fast, need to slow it down
Started getting ass and got 'em open now
She thought she was in love, her heart broken now
Slow down
Shorty only 19, always on the night scene
He don’t know what life means
We need to slow down
Her mama says she drive her crazy
She’s just a baby but she’s about to have a baby
Slow down
He can’t afford it so he wanna rob
He’d rather trap cause he don’t want a job
You need to slow down
The world is yours just take your time with it Get up, go out, and let your grind get it Slow down
Diamonds what the girls love
They just wanna shine
Copped the Rollie and the Cuban chain
Living with his mom
She in the club, her mother baby sit
Daddy not around
Fast living’ll catch up quick
You need to slow it down
Diamonds what the girls love
They just wanna shine
Copped the Rollie and the Cuban chain
Living with his mom
She in the club, her mother baby sit
Daddy not around
Fast living’ll catch up quick
You need to slow it down
Hey young world, the world, the world
The world, the world, baby the world
The world, the world
The world is yours
(Slow down, slow down)
Tradução da letra
Shorty apenas 19, Sempre na cena da noite
Ele não sabe o que a vida significa.
Temos de abrandar.
A mãe diz que Ela Enlouquece
Ela é apenas um bebé, mas está prestes a ter um bebé.
Lentar
Ele não pode pagar por isso ele quer roubar
Ele prefere caçar porque não quer um emprego.
Tens de abrandar.
O mundo é teu leva o teu tempo com ele levanta-te, sai, e deixa o teu trabalho abrandar
Os tempos mudam, o dinheiro motiva-os de forma diferente agora.
Nem sequer vejo uma pá quando há nevões.
Em 96, se escavasse uns quatro carros, dava uns pontapés na Nike.
E pensar em frango chinês, asas e arroz para conseguir
Acho que as cabeças mais velhas não ensinam nada.
Estou exausto. sinceramente, não estou a pregar nada.
Mas se essa armadilha lenta conseguir um emprego compre uns sapatos bonitos
E ir a festas na cidade onde os pretos selvagens não podem entrar
Começar a pensar em negócios
Lembra-te do dinheiro difícil de misturar com amizades
Assim que mostrarem o teu interesse, pega no teu frango.
Jovens, negros e ricos eles são o pior pesadelo
O governo não Luta de forma justa.
Se os teus amigos gostam, fica com eles aí.
Ali
Shorty apenas 19, Sempre na cena da noite
Ele não sabe o que a vida significa.
Temos de abrandar.
A mãe diz que Ela Enlouquece
Ela é apenas um bebé, mas está prestes a ter um bebé.
Lentar
Ele não pode pagar por isso ele quer roubar
Ele prefere caçar porque não quer um emprego.
Tens de abrandar.
O mundo é teu leva o teu tempo com ele levanta-te, sai, e deixa o teu trabalho abrandar
Não tenhas 30 anos no berço da tua mãe, isso está estragado.
Entende que o sucesso vem com ódio apenas tira esse amor
E não te deixes influenciar só porque eles tiram algumas drogas.
Levante-se por conta própria, saiba certas coisas que não fará a todos. nem um atirador entende esse título.
Eu peguei o Alcorão, eu não conseguia entender aquela Bíblia.
Alá é minha testemunha
Já passei pelas trincheiras como a maioria delas.
É por isso que vou fumar com eles.
Fazer compras e contar piadas com eles
Mas estou à espera de um miúdo que costumava olhar pela janela.
Adoro quando os lil homies me chamam big bro.
Vives depressa, precisas de abrandar
Comecei a meter-me em sarilhos e abri-los agora.
Ela pensou que estava apaixonada, o seu coração partido agora
Lentar
Shorty apenas 19, Sempre na cena da noite
Ele não sabe o que a vida significa.
Temos de abrandar.
A mãe diz que Ela Enlouquece
Ela é apenas um bebé, mas está prestes a ter um bebé.
Lentar
Ele não pode pagar por isso ele quer roubar
Ele prefere caçar porque não quer um emprego.
Tens de abrandar.
O mundo é teu leva o teu tempo com ele levanta-te, sai, e deixa o teu trabalho abrandar
Diamantes que as raparigas adoram
Eles só querem brilhar
Couped The Rollie and the Cuban chain
Viver com a mãe
Ela está no clube, a mãe dela senta-se.
O papá não está por perto.
A vida rápida vai ser rápida.
Tens de abrandar.
Diamantes que as raparigas adoram
Eles só querem brilhar
Couped The Rollie and the Cuban chain
Viver com a mãe
Ela está no clube, a mãe dela senta-se.
O papá não está por perto.
A vida rápida vai ser rápida.
Tens de abrandar.
Ei jovem mundo, o mundo, o mundo
The world, the world, baby the world
O mundo, o mundo
O mundo é teu
(Abranda, abranda))